[シネマトゥデイ映画ニュース]
今週末に公開される『ターミネーター4』に現カリフォルニア州知事アーノルド・シュワルツェネッガーが
T-800として(CGで)登場することはすでに話題だが、いままで『ターミネーター』シリーズすべてを含む
シュワルツェネッガー出演のすべての映画で日本語吹き替えを務めていた玄田哲章(げんだ・てっしょう)さんが、
シブーいシュワルツェネッガーの声で『ターミネーター4』や『ターミネーター』シリーズについて語ってくれた。
Q:声優として多くの映画に関わってらっしゃいますが、玄田さんの好きな映画はなんですか?
アクションものが好きだね。ハリウッドの超大作で迫力ある映像は、観ててスカッとする。
ベストワンをあげるなら、やっぱり『ターミネーター2』でしょうね。最高だよねー!
Q:シリーズ中で一番好きなセリフ、シーンは?
シリーズ中で一番好きなシーンは『ターミネーター2』のラスト、シュワちゃんのセリフで
「オレは涙を流せない。でも人が流す涙のワケが分かった」というシーン。
すごいにくいセリフだよね、ロボットがだんだん人間の感情を持ち始めるという……今回の
『ターミネーター4』も、半分人間、半分機械の男マーカスが登場して、ターミネーターシリーズに
一貫して流れているテーマ、機械と人間は共存できるのか? 機械は人間の心を持つことができるのか?
ということが描かれていて、こういうドラマにはグッとくるよね。最後は思わず男泣きしちゃったよ。
Q:T-800の声を担当したことが、玄田さんの声優人生・ご自身の人生にどんな影響を与えましたか?
シュワちゃんと出会ったか出会わなかったかで、僕の人生も随分違っていたと思う。
シュワちゃんがドンドン世界的スターになっていく姿を見ていて、同世代として、
ライバルじゃないけど自分も負けられないガンバろうっていう、勇気を与えてくれた存在。
一言で言うなら、同士って感じかな。
(>>2以降へ続く)
■画像:『ターミネーター4』より
http://s.cinematoday.jp/res/N0/01/84/N0018447_l.jpg
■引用元:シネマトゥデイ 2009年6月12日 19時08分
http://cinematoday.jp/page/N0018447
今週末に公開される『ターミネーター4』に現カリフォルニア州知事アーノルド・シュワルツェネッガーが
T-800として(CGで)登場することはすでに話題だが、いままで『ターミネーター』シリーズすべてを含む
シュワルツェネッガー出演のすべての映画で日本語吹き替えを務めていた玄田哲章(げんだ・てっしょう)さんが、
シブーいシュワルツェネッガーの声で『ターミネーター4』や『ターミネーター』シリーズについて語ってくれた。
Q:声優として多くの映画に関わってらっしゃいますが、玄田さんの好きな映画はなんですか?
アクションものが好きだね。ハリウッドの超大作で迫力ある映像は、観ててスカッとする。
ベストワンをあげるなら、やっぱり『ターミネーター2』でしょうね。最高だよねー!
Q:シリーズ中で一番好きなセリフ、シーンは?
シリーズ中で一番好きなシーンは『ターミネーター2』のラスト、シュワちゃんのセリフで
「オレは涙を流せない。でも人が流す涙のワケが分かった」というシーン。
すごいにくいセリフだよね、ロボットがだんだん人間の感情を持ち始めるという……今回の
『ターミネーター4』も、半分人間、半分機械の男マーカスが登場して、ターミネーターシリーズに
一貫して流れているテーマ、機械と人間は共存できるのか? 機械は人間の心を持つことができるのか?
ということが描かれていて、こういうドラマにはグッとくるよね。最後は思わず男泣きしちゃったよ。
Q:T-800の声を担当したことが、玄田さんの声優人生・ご自身の人生にどんな影響を与えましたか?
シュワちゃんと出会ったか出会わなかったかで、僕の人生も随分違っていたと思う。
シュワちゃんがドンドン世界的スターになっていく姿を見ていて、同世代として、
ライバルじゃないけど自分も負けられないガンバろうっていう、勇気を与えてくれた存在。
一言で言うなら、同士って感じかな。
(>>2以降へ続く)
■画像:『ターミネーター4』より
http://s.cinematoday.jp/res/N0/01/84/N0018447_l.jpg
■引用元:シネマトゥデイ 2009年6月12日 19時08分
http://cinematoday.jp/page/N0018447
スレッド関連情報
【元スレッド】
2ch 【 【映画】『ターミネーター4』に最後は男泣き!シュワちゃん…の声優”玄田哲章”さんが激白! 】
【関連リンク】
Yahoo!ニュース 【 『ターミネーター4』に最後は男泣き!シュワちゃん……の声優さんが激白! 】
Yahoo!ニュース 【 『ターミネーター5』のオープニングは渋谷!?AKB48の出演も? 】
Yahoo!ニュース 【 美少女型ターミネーターの素顔はシャイでタフ!「サラ・コナー クロニクルズ」 】
Yahoo!ニュース 【 『ターミネーター4』の続編は日本が舞台?日本大好きなマックG監督の妄想が大暴走!! 】
Yahoo!ニュース 【 “肉体派”ハリウッド映画スター、1位は「シュワルツェネッガー」 】
▽以下は2ちゃんねるのダイジェスト 【 抽出レス数 = 100(735中) 】
2: @銀河φ ★ 2009/06/12(金) 19:55:27 ???0
(>>1の続き)
Q:日本人がこんなにターミネーターを好きな理由は何だと思いますか? ヒットの要因は?
やっぱり良い作品ってのは世界中で評価されるんだと思うけど、シュワちゃんの魅力っていうのは
大きな要因のひとつなんじゃないかな。あと、日本人は「鉄腕アトム」や「ドラえもん」のような親しみ
やすいロボットのキャラクターを子ども時代に見て育ってきてるから、もしかしたら他の国にくらべて、
人間型ロボットに対する親近感が強いんじゃないかな。そういった意味で、シュワちゃん演じるターミ
ネーターっていうのが、日本人の心をつかんだのかもしれないよね。
Q:『ターミネーター4』をご覧になった感想は?
ターミネーターが本当に帰ってくるとは、最高にうれしいよ。これはもう全く新しいターミネーターだね。
これまでのシリーズは、サラ・コナーとジョン・コナーの“母と子”の物語だったと思うんだけど、今回は
ジョン・コナーとカイル・リースの出会いを描いた“父と子”の物語になってるよね。
あと、この作品の監督は絶対にターミネーターシリーズが大好きなんだろうね。骨太の硬派なドラマの
中にも、ファンの心をくすぐる演出をちゃんと用意してくれていて、ファンとしても大満足できるよね。
Q:『ターミネーター4』ではリーダーとして成長したジョン・コナーが観られますが、特にジョンへの思い入れってありますか?
ジョン・コナーは抵抗軍のリーダーとして、とてもカッコいい男に成長したね。
『ターミネーター』『ターミネーター2』『ターミネーター3』で時には敵として、時には仲間としてともに戦った
あの少年が、随分立派な戦士に成長したなと観ていて頼もしかったよ。
Q:『ターミネーター4』の見所シーンは?
思いがけないところでアノ人が登場して、エッ! ウソッ! なんで? って。思わず拍手しそうになっちゃったよ。
Q:『ターミネーター4』は新シリーズの幕開けです。
ファンとしてはこの後の続編を期待しますが、玄田さんは新シリーズに何を期待しますか?
絶対に続編を観たいな。『ターミネーター5』で僕が期待するのは「I will back !!」ってアノ人に言ってほしいな。
映画『ターミネーター4』は6月13日より丸の内ピカデリーほかにて全国公開
(了)
Q:日本人がこんなにターミネーターを好きな理由は何だと思いますか? ヒットの要因は?
やっぱり良い作品ってのは世界中で評価されるんだと思うけど、シュワちゃんの魅力っていうのは
大きな要因のひとつなんじゃないかな。あと、日本人は「鉄腕アトム」や「ドラえもん」のような親しみ
やすいロボットのキャラクターを子ども時代に見て育ってきてるから、もしかしたら他の国にくらべて、
人間型ロボットに対する親近感が強いんじゃないかな。そういった意味で、シュワちゃん演じるターミ
ネーターっていうのが、日本人の心をつかんだのかもしれないよね。
Q:『ターミネーター4』をご覧になった感想は?
ターミネーターが本当に帰ってくるとは、最高にうれしいよ。これはもう全く新しいターミネーターだね。
これまでのシリーズは、サラ・コナーとジョン・コナーの“母と子”の物語だったと思うんだけど、今回は
ジョン・コナーとカイル・リースの出会いを描いた“父と子”の物語になってるよね。
あと、この作品の監督は絶対にターミネーターシリーズが大好きなんだろうね。骨太の硬派なドラマの
中にも、ファンの心をくすぐる演出をちゃんと用意してくれていて、ファンとしても大満足できるよね。
Q:『ターミネーター4』ではリーダーとして成長したジョン・コナーが観られますが、特にジョンへの思い入れってありますか?
ジョン・コナーは抵抗軍のリーダーとして、とてもカッコいい男に成長したね。
『ターミネーター』『ターミネーター2』『ターミネーター3』で時には敵として、時には仲間としてともに戦った
あの少年が、随分立派な戦士に成長したなと観ていて頼もしかったよ。
Q:『ターミネーター4』の見所シーンは?
思いがけないところでアノ人が登場して、エッ! ウソッ! なんで? って。思わず拍手しそうになっちゃったよ。
Q:『ターミネーター4』は新シリーズの幕開けです。
ファンとしてはこの後の続編を期待しますが、玄田さんは新シリーズに何を期待しますか?
絶対に続編を観たいな。『ターミネーター5』で僕が期待するのは「I will back !!」ってアノ人に言ってほしいな。
映画『ターミネーター4』は6月13日より丸の内ピカデリーほかにて全国公開
(了)
3: @銀河φ ★ 2009/06/12(金) 19:55:37 ???0
■ターミネーター4 - オフィシャルサイト
http://www.sonypictures.jp/movies/terminatorsalvation/
■関連スレ
【テレビ】「ドラえもん」にターミネーターが登場!6/26放送の1時間SP『“お26(ふろ)スペシャル”』で日米ロボット夢の共演(画像あり)
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1244581951/
【映画】「ターミネーター4」舞台あいさつ セーラームーンが好きなマックG監督「今、僕があるのは日本のおかげ。アキハバラ大好き!」
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1244376132/
http://www.sonypictures.jp/movies/terminatorsalvation/
■関連スレ
【テレビ】「ドラえもん」にターミネーターが登場!6/26放送の1時間SP『“お26(ふろ)スペシャル”』で日米ロボット夢の共演(画像あり)
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1244581951/
【映画】「ターミネーター4」舞台あいさつ セーラームーンが好きなマックG監督「今、僕があるのは日本のおかげ。アキハバラ大好き!」
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1244376132/
17:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 19:59:51 IeOHU7cb0
いつからだろうw
ロッキーの声は違ったけど、いつの間にかスタローンの吹き替えもこいつにw
互いの映画で誉め殺ししてただけに違和感があったwww
ロッキーの声は違ったけど、いつの間にかスタローンの吹き替えもこいつにw
互いの映画で誉め殺ししてただけに違和感があったwww
30:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 20:02:52 fpId2LGS0
玄田哲章
大塚明夫
大塚芳忠
野沢那智
吹き替えならこの辺がトップクラスなのかな
大塚明夫
大塚芳忠
野沢那智
吹き替えならこの辺がトップクラスなのかな
714:名無しさん@恐縮です 2009/06/14(日) 05:15:12 Tgr+lXEa0
38:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 20:07:21 Vo6W45vr0
>>思いがけないところでアノ人が登場して、エッ! ウソッ! なんで? って。思わず拍手しそうになっちゃったよ。
って誰だよ。だれかネタバレしろ。
って誰だよ。だれかネタバレしろ。
40:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 20:07:51 qHBNLsOLO
玄田よか大友龍三郎の吹き替えのが良かった。
無機質でサイボーグな感じが良く出ていた。
相手役のカイル・リースも田中(下の名前忘れた、テリーマン役の人)がやってて
こっちも良かった。
無機質でサイボーグな感じが良く出ていた。
相手役のカイル・リースも田中(下の名前忘れた、テリーマン役の人)がやってて
こっちも良かった。
42:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 20:08:49 pL5+3msu0
声優とやらが跋扈し始めてからアニメも吹き替え映画も一切見なくなったが
舞台俳優さんがやってるものはまだかろうじて見れる。
長生きして欲しい人の一人だね。
舞台俳優さんがやってるものはまだかろうじて見れる。
長生きして欲しい人の一人だね。
65:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 20:15:47 N6HPA+WzO
洋画の吹替えはシュワで決まりだけどアニメはいろんな役やりすぎて
逆に代表作がない感じ。
NHK教育でやってたこんなこいるかなが好きだったなぁ。
逆に代表作がない感じ。
NHK教育でやってたこんなこいるかなが好きだったなぁ。
98:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 20:29:55 b7uIeOyc0
ターミネーターは本当はシュワちゃんが演じるはずじゃなかったんだよ。
シュワちゃんは主役の未来戦士カイルリースの予定だった。
ところがシュワが悪役のほうに興味をもってしまった。
ターミネーターは、エイリアンのロボット役のビショップが演じる予定だった。
シュワちゃんは主役の未来戦士カイルリースの予定だった。
ところがシュワが悪役のほうに興味をもってしまった。
ターミネーターは、エイリアンのロボット役のビショップが演じる予定だった。
124:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 20:38:55 hWd2vCJ90
>>98
映画的にも興行的にもシュワちゃんターミネーターでよかったな。
シュワちゃんカイル・リース+ビショップターミネーターだと、
一部には評価されても大ヒットせず、ここまでインパクトある作品に
ならずにシリーズ化はされなかったと思う。
映画的にも興行的にもシュワちゃんターミネーターでよかったな。
シュワちゃんカイル・リース+ビショップターミネーターだと、
一部には評価されても大ヒットせず、ここまでインパクトある作品に
ならずにシリーズ化はされなかったと思う。
182:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 21:03:16 Bux8vDnN0
109:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 20:32:50 oPJE8BzsP
玄田さんの後を継げるような若手声優は育ってるのかな?
117:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 20:35:30 Y19m3KS0O
声優である前に俳優であれ
声優アワードで羽佐間さんが仰ってましたよ。舞台を経験しろと
声優アワードで羽佐間さんが仰ってましたよ。舞台を経験しろと
126:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 20:42:41 o0fYM8j40
ビショップターミネーターってエイリアンにボコボコにされちゃった印象があるから
フェイクじゃねーの?
フェイクじゃねーの?
175:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 21:00:33 rFyDR42xO
176:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 21:01:24 fY5jAYQxO
実写版トランスフォーマーの吹き替えもこの人だよね?
191:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 21:10:53 fXuno23m0
岩鬼
戸愚呂弟
ドズル
海坊主
あと何あったっけ?
戸愚呂弟
ドズル
海坊主
あと何あったっけ?
204:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 21:21:47 f3YrG8/00
この人もそろそろ「死を想像すると不安になる声優」の仲間入りだな
ブライトさんの人で身にしみた。
ブライトさんの人で身にしみた。
219:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 21:32:27 Jt25x4fz0
映画『ターミネーター4』音楽ダニー・エルフマン
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1095592&tid=a1xa5ha5ia5sa59a5ua5a9a1bca5dea1bca1bfa5ja5ya5sa58a1y&sid=1095592&mid=2
アリス・イン・チェインズの名曲『ルースター』もスクリーンから流れる
http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1095592&tid=a1xa5ha5ia5sa59a5ua5a9a1bca5dea1bca1bfa5ja5ya5sa58a1y&sid=1095592&mid=2
アリス・イン・チェインズの名曲『ルースター』もスクリーンから流れる
242:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 21:49:15 pc+FDG0w0
248:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 21:53:45 U+j1oVR+O
255:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 22:02:45 8AsQUChM0
クリント=山田
ジャッキー=石丸
シュワ=玄田
キーファー=力也
ハッセルホフ=佐々木
ジャッキー=石丸
シュワ=玄田
キーファー=力也
ハッセルホフ=佐々木
258:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 22:08:34 slRFheR20
1 大塚明夫
2 永井一郎
俺の中の男性声優トップはこの二人。多分揺らがない。
3位は玄田さんか山ちゃんか井上さんか神谷さんか大塚パパ
2 永井一郎
俺の中の男性声優トップはこの二人。多分揺らがない。
3位は玄田さんか山ちゃんか井上さんか神谷さんか大塚パパ
261:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 22:15:51 JKs1OfhG0
玄田サンやら大塚さんみたいな渋い役をこなせる若手声優って育ってきてるの?
277:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 22:34:28 JCDeBzdl0
>44 :名無しさん@恐縮です:2009/06/12(金) 20:08:56 ID:c1OKQPCf0
>ターミネーター4での玄田サンの出番はアル?
どうなんですか?
>ターミネーター4での玄田サンの出番はアル?
どうなんですか?
279:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 22:35:34 yas5Xs7/O
玄田氏と塩沢兼人氏のオカマ声は芸術の域
310:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 23:10:07 u/vB5Tp60
中ドラ1、頭ハネです。
317:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 23:15:39 WEccSbqA0
【レス抽出】
対象スレ:【映画】『ターミネーター4』に最後は男泣き!シュワちゃん…の声優”玄田哲章”さんが激白!
キーワード:シスコ
抽出レス数:0
終わってた
対象スレ:【映画】『ターミネーター4』に最後は男泣き!シュワちゃん…の声優”玄田哲章”さんが激白!
キーワード:シスコ
抽出レス数:0
終わってた
319:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 23:16:44 1zJr1UN20
338:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 23:27:54 Hthppe9j0
ここまで攻殻のバトー無し
この人好きなんだけど
山ちゃんみたいに声色変わらないから
特にうお〜系はどのキャラも同じだよね(苦笑)
この人好きなんだけど
山ちゃんみたいに声色変わらないから
特にうお〜系はどのキャラも同じだよね(苦笑)
339:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 23:29:41 i56/pY6w0
362:名無しさん@恐縮です 2009/06/12(金) 23:46:31 QOc0ySd90
大塚周夫と大塚明夫は親子だったな。
納谷吾朗と納谷六朗は兄弟だっけ?
納谷吾朗と納谷六朗は兄弟だっけ?
396:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 00:35:10 qlKYqBC/O
T1シュワちゃんは大友龍三郎さん同意。
T2は玄田さんも良いけど
シュワ津嘉山正種さんverのも好き。
ジョンが田中真弓さん
サラが飯塚…名前出てこない。T-1000誰だったっけな…
T2は玄田さんも良いけど
シュワ津嘉山正種さんverのも好き。
ジョンが田中真弓さん
サラが飯塚…名前出てこない。T-1000誰だったっけな…
412:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 01:05:06 HwgR7mCQ0
そういや最近神谷明ってどうしてんの?
424:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 01:20:43 Vdj2fEph0
【レス抽出】
対象スレ: 【映画】『ターミネーター4』に最後は男泣き!シュワちゃん…の声優”玄田哲章”さんが激白!
キーワード: ガイル少佐
抽出レス数:0
対象スレ: 【映画】『ターミネーター4』に最後は男泣き!シュワちゃん…の声優”玄田哲章”さんが激白!
キーワード: ガイル少佐
抽出レス数:0
431:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 01:27:38 NNHAB9oL0
>「オレは涙を流せない。でも人が流す涙のワケが分かった」
俺は涙を流さない
ターミネーターだから マシーンだから
だけど分かるぜ 涙のワケ
キミと一緒に スカイネットを打つ
俺は涙を流さない
ターミネーターだから マシーンだから
だけど分かるぜ 涙のワケ
キミと一緒に スカイネットを打つ
462:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 04:37:06 QjNmPCvC0
トム・ハンクス=江原正士
ハリソン・フォード=村井国夫
スティーヴン・セガール=大塚明夫
ブルース・ウィリス=野沢那智
メル・ギブソン=磯部勉
ジム・キャリー=山寺宏一
アンジェリーナ・ジョリー=深見梨加
ケイト・ベッキンセール=田中敦子
最近だとこんな感じだな。
ハリソン・フォード=村井国夫
スティーヴン・セガール=大塚明夫
ブルース・ウィリス=野沢那智
メル・ギブソン=磯部勉
ジム・キャリー=山寺宏一
アンジェリーナ・ジョリー=深見梨加
ケイト・ベッキンセール=田中敦子
最近だとこんな感じだな。
487:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 09:01:00 XM/fBYbsO
556:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 12:43:30 dlyLPVUPO
479:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 08:50:18 VAU9HRRF0
ターミネーターシリーズって前作の焼き直しばっかりだよね・・・
490:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 09:09:46 d1qMDc/e0
シュワちゃんが国内でこれだけ人気者になれたのはこの人あってこそだよね
ジャッキーの石丸さんや、ブルースウィリスの野沢さん。スタローンのささきいさおさんあたりもそう。
でも評価されないんだよね。お前らわけ和かんねー若手応援するよりこの人評価したれ。
ジャッキーの石丸さんや、ブルースウィリスの野沢さん。スタローンのささきいさおさんあたりもそう。
でも評価されないんだよね。お前らわけ和かんねー若手応援するよりこの人評価したれ。
497:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 09:36:19 mCjx8/nK0
早くビーストウォーズを実写化してくれよ
日本の声優陣が揃ってる間に・・・
日本の声優陣が揃ってる間に・・・
526:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 10:34:16 P/OIzsFjO
映画のトランスフォーマーのオプティマスもちゃんと声優は玄田さんなの?
527:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 10:41:51 WKI03T6k0
532:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 11:13:19 a7NVSm+Q0
ターミネーター4を観る為にサラ・コナー・クロニクルズのファースト・シーズンと
セカンド・シーズンを必死になって全話観た。
T4とTVドラマ版の繋がる所が全く無くて泣けた。
セカンド・シーズンを必死になって全話観た。
T4とTVドラマ版の繋がる所が全く無くて泣けた。
544:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 11:51:13 AjdzjmYL0
〔ネタバレ〕
シュワちゃんは「キャンディー上級曹長役」で出演する
キャンディー上級曹長は、T-800の潜入モードのモデル人物
パソコンの巨大モニターに設計図が映し出されてて、
今回シュワちゃんの唯一のセリフは、そこを通りかかったときに「この極秘プロジェクトに私を抜擢させていただけるなんて光栄です」
日本語訳によっては多少言い回しが変化するだろうがおそらく間違いないと
ちなみにこのキャンディー上級曹長は「ターミネーター3」で出す予定だった
けれどすでに「4」でシュワちゃんの出演が見送られたことから、なんとかして「4」にもシュワちゃんを出演させられないかという制作側の配慮から今回こうなった
シュワちゃんは「キャンディー上級曹長役」で出演する
キャンディー上級曹長は、T-800の潜入モードのモデル人物
パソコンの巨大モニターに設計図が映し出されてて、
今回シュワちゃんの唯一のセリフは、そこを通りかかったときに「この極秘プロジェクトに私を抜擢させていただけるなんて光栄です」
日本語訳によっては多少言い回しが変化するだろうがおそらく間違いないと
ちなみにこのキャンディー上級曹長は「ターミネーター3」で出す予定だった
けれどすでに「4」でシュワちゃんの出演が見送られたことから、なんとかして「4」にもシュワちゃんを出演させられないかという制作側の配慮から今回こうなった
554:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 12:28:11 cVPzq+7Q0
545:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 11:57:26 AjdzjmYL0
余談だが、小説版『ターミネーター3』は起草案のストーリーから書き起こされているから、このキャンディー上級曹長がなんと登場してしまってるんだよな
小説版の『3』は、映画で収録を見送られたシーンが他にもたくさんあるから、一読の価値がある
小説版の『3』は、映画で収録を見送られたシーンが他にもたくさんあるから、一読の価値がある
546:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 12:02:54 kduXqMmKO
榊原良子、田中敦子、本田貴子、勝生真沙子、高島雅羅etc
さあ、どの声で叱られたい?
さあ、どの声で叱られたい?
566:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 13:39:27 0PUEn+o90
>機械は人間の心を持つことができるのか?
そんなテーマ、1にも3にもドラマにも有りませんでしたが。
2だけです。
そんなテーマ、1にも3にもドラマにも有りませんでしたが。
2だけです。
606:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 18:33:38 0PUEn+o90
582:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 14:36:03 26eOaQeQP
やっぱ2の警官サイボーグが最高だよね
強烈なインパクト残して、あれ一本で消えたところも含めて
映画史上に残る悪役だ
強烈なインパクト残して、あれ一本で消えたところも含めて
映画史上に残る悪役だ
637:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 22:25:19 gFCLqiuR0
今ターミネーター2やってるみたいだが、
あの直径10cmくらいあるデカい弾丸の銃は何ていうモデルなの?
もしかして実在モデルではない?
あの直径10cmくらいあるデカい弾丸の銃は何ていうモデルなの?
もしかして実在モデルではない?
640:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 22:40:32 FNNOdFN+O
玄田の3大神吹き替え
シュワ映画
スタローン映画
海坊主(ファルコン)
シュワ映画
スタローン映画
海坊主(ファルコン)
654:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 23:03:49 eVxUFi190
659:名無しさん@恐縮です 2009/06/13(土) 23:16:24 SA5emUPfO
あー今見てきたけどおもろかったわー
シリーズものってたいていグダグダになるのに、
ターミネーターはそういうのがないのがいいね。
シリーズものってたいていグダグダになるのに、
ターミネーターはそういうのがないのがいいね。
691:名無しさん@恐縮です 2009/06/14(日) 00:26:45 0WUg6ysv0
スタローンもロッキーシリーズは羽佐間道夫でそれ以外はささきいさお
なんだからターミネーターシリーズも大友龍三郎でそれ以外は玄田哲章
という選択肢でもいいと思うんだがw
なんだからターミネーターシリーズも大友龍三郎でそれ以外は玄田哲章
という選択肢でもいいと思うんだがw
705:名無しさん@恐縮です 2009/06/14(日) 02:14:15 DjnMWD0k0
ターミネーターも長年シリーズ化はいいんだけど、第一作が一番良かった気がするな。
その時代の影響を受けてるんだけど、2作目なんか当時はおもしろいと感じたけど
昨日見たら、超つまんねー。シュワちゃんは完璧大根役者だわ。
3作目は糞だし。
今回の4作目が1作目の世界観を引きついでいるようにも感じる?
その時代の影響を受けてるんだけど、2作目なんか当時はおもしろいと感じたけど
昨日見たら、超つまんねー。シュワちゃんは完璧大根役者だわ。
3作目は糞だし。
今回の4作目が1作目の世界観を引きついでいるようにも感じる?
715:名無しさん@恐縮です 2009/06/14(日) 05:49:08 gWA/+z/P0
723:名無しさん@恐縮です 2009/06/14(日) 07:51:24 zuc7DImY0
過去に送り込まれるターミネーターって何故いつも1体なんだろ?
せめて2体送っとけば簡単にサラもジョンも殺せたのに。
機械軍頭悪すぎ。
せめて2体送っとけば簡単にサラもジョンも殺せたのに。
機械軍頭悪すぎ。