【音楽】外国人ミュージシャンが尾崎豊や広瀬香美などJ-POPカバー曲を相次いで発表する背景

1：禿の月φ ★ 2009/08/02(日) 10:25:52

　尾崎豊の「１５の夜」、広瀬香美の「ロマンスの神様」、久保田利伸の「Ｍｉｓｓｉｎｇ」…。
こうしたＪ−ＰＯＰと呼ばれるおなじみの邦楽を外国人ミュージシャンがカバーした作品が、
今年前半に相次いでリリースされた。
彼らは口をそろえて言う。「Ｊ−ＰＯＰは名曲ぞろい」だと。

米国人ミュージシャンのスコット・マーフィーは６月下旬、尾崎豊の「１５の夜」、
大塚愛の「プラネタリウム」などを収録したＣＤ「ＢａｔｔｌｅＧｒｏｕｎｄ」をリリースした。
所属していたバンド「アリスター」のツアーで来日したときなどにＪ−ＰＯＰに触れ、とりこになった。
「メロディーや声の強さ、響きにひかれた。
Ｊ−ＰＯＰのメロディーは米国の音楽と違って新鮮だし、世界に通じる名曲だと思った」

日本語も独学で勉強、完璧（かんぺき）な発音でカバーしているが、
「発音は理解しやすかったが、敬語や漢字など難解な部分もある」と言う。
数年前に「１５の夜」を初めて聞いたときは、すべての歌詞は理解できなかった。
そんなスコットの強い味方になったのがインターネットだ。
「歌詞を調べてみて、外国人でも共感できる内容だと思った」

ネットの普及は、確実に外国人のミュージシャンとＪ−ＰＯＰを結びつける一助となっている。
２月に久保田利伸の「Ｍｉｓｓｉｎｇ」のカバーを音楽配信した
マレーシア出身の女性ミュージシャン、シェネルも
「歌詞の翻訳をネットなどを通して見つけて理解した」と話す。（続きます）

ソース：http://sankei.jp.msn.com/entertainments/music/090802/msc0908020936001-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/music/090802/msc0908020936001-n2.htm
画像：JーPOPの魅力について語るスコット・マーフィー
http://sankei.jp.msn.com/photos/entertainments/music/090802/msc0908020936001-p1.jpg
「ＪーＰＯＰを聞くと、すばらしくて鳥肌が立つ」と語るマーティ・フリードマン
http://sankei.jp.msn.com/photos/entertainments/music/090802/msc0908020936001-p2.jpg
国内のレコード生産実績
http://sankei.jp.msn.com/photos/entertainments/music/090802/msc0908020936001-p3.jpg

---

スレッド関連情報

【元スレッド】
2ch 【 【音楽】外国人ミュージシャンが尾崎豊や広瀬香美などJ-POPカバー曲を相次いで発表する背景 】

【関連リンク】
Yahoo!ニュース 【 外国人ミュージシャン次々と作品　尾崎豊や広瀬香美などをカバー 】



▽以下は２ちゃんねるのダイジェスト 【 抽出レス数 = 100(795中) 】

---

2：禿の月φ ★ 2009/08/02(日) 10:26:13

（>>1からの続きです）
　米の人気ヘビーメタルバンド「メガデス」のギタリストだったマーティ・フリードマンは、
Ｊ−ＰＯＰに魅せられて平成１５年から日本に住んでいるが、
「ネットの普及のおかげで世界中で音楽情報が見つけやすくなり、世界が狭くなった。
僕の日本での活動もネットによって海外に知られるようになり、
なぜ僕が日本にいるかが米国人にもわかってきたみたい」と笑う。

５月には広瀬香美の「ロマンスの神様」などを収録したアルバム「ＴＯＫＹＯ　ＪＵＫＥＢＯＸ」を発売した。
マーティは「日本ではＪ−ＰＯＰがスーパーなどでも流れている。
好き嫌いは関係なく、日本人は皆Ｊ−ＰＯＰを聞きながら育ってきた民族で、
気が付かないうちにＪ−ＰＯＰがすりこまれている」と指摘した上で、
「Ｊ−ＰＯＰはもはや日本だけの音楽ではない。
グローバル（世界的な）のＧ−ＰＯＰにすべきだ」と提案する。　

外国人ミュージシャンがＪ−ＰＯＰのカバー曲を相次いで発表する背景には、
洋楽の売り上げが厳しいという側面もある。
日本レコード協会によると、洋楽の平成２０年の国内レコード（ＣＤ、カセット含む）生産実績は、
過去５年間で最少の約５５８７万枚で、邦楽の１億９１８８万枚を大きく下回った。

音楽評論家の富澤一誠さんは「最近、徳永英明らが名曲をカバーして売れたので、
洋楽に同じ動きが出るのは必然だと思う。ただ、すべてのカバーがはやるわけではない。
誰もが知っている名曲であること、原曲に忠実であること、などの条件が必要でしょう」と話している。（おわり）

5：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 10:27:55 FnYWDU6g0

＞日本ではＪ−ＰＯＰがスーパーなどでも流れている。
流れてるの？

18：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 10:33:16 Rpb4E9vlO

PUFFYとかのアメリカでのウケ方から分かるように、J-POPは向こうじゃ斬新でクールな扱い。
逆に、宇多田とかみたいに向こうの真似事してもウケない。
ただそれだけのこと。

160：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:49:04 4Dh+n9AR0

>>18
ＰＵＦＦＹはアニメのキャラ込みでちびっ子にちょっとウケた程度で
Ｊ−ＰＯＰが斬新でクールなんて全く思われてない
それが現実

172：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:53:42 20WbewEF0

>>160
HEROESで流れてたぞ、まぁBGM程度だけど。

183：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:06:05 4Dh+n9AR0

>>172
HEROESはマシオカがいるから
田村えりことか日本人つながり・・・とか？
ＰＵＦＦＹは音痴だしぶっちゃけ日本ですら大人に相手にされる音楽ではないよーな

42：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 10:44:00 cV/mkalC0

スコット・マーフィー

日テレ「スッキリ！」に何回か出てる人だね。
デーブ・スペクターと話してたとき
「日本人にはゴマをするのが大事」て話題になってたよ。
そういう意味で>>1を読み直すと・・・

44：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 10:44:59 ZeMdsVlv0

だいぶ昔だけど、山下達郎の曲をカバーした洋楽ミュージシャンのCD(アルバム)が出たことがあった。
数十年前の話で、当時はそういう事例がほとんどなかったし、自分の好きなミュージシャンを、海外が認めてくれたんだ、と思って
喜んで無条件に買っちまったんだよ。

でも、どう聞いても音楽がショボい。ちっとも良くない。
後でその洋楽ミュージシャンのインタビューが載っていて、ようやくわかった。
「日本人の有名なミュージシャンのカバーをすると売れると聞いたから作ったんだ。｣

馬鹿みたいに純粋だった昔の自分は、初めて世の中を知ったような気分だったよ。

尊敬、愛情、対抗心、興味…そういうものが一切存在しないアルバムに、魅力のみじんもあるはずがない。

62：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 10:55:27 CK+T8oOz0

外人さんから見て、日本の歌ってどう見られてんのかな。
ところどころにヘンテコリンな英語の歌詞が混じってたり。
「え？なに英語で歌っちゃってんのｗ日本語があるんだから日本語で歌えばいいのにｗ」って思ってんのかな。
グループの名前も変な横文字だし。
「GLAY ? そこは L じゃなく R だろｗ」
「Greeeeeeen ?　e 多すぎだろｗ」
って笑われてんだろうな。

74：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:01:01 X1/AdmM7O

>>62
台湾なんか、サビで日本語を使う奴らが結構居るんじゃなかったか？
日本人が聴くと失笑ものなんだし、アメリカ人もサビが英語のJ-POPを聴いたら
同じように失笑してるだろうな

78：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:02:43 fvhyQHIH0

>>74
じゃあ、ビートルズの「ミッシェル」で、フランス人は失笑してるのかなあ

70：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 10:59:32 bcMRXmmo0

ようつべで、アコギで日本の曲カバーしてる外国人の素人さんでじゅーぶん
あの人結構有名だよね？「東京生まれＨＩＰＨＯＰ育ち」もカバーしてたｗ

76：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:01:16 bcMRXmmo0

普通のアメリカ人とかは日本語聞くと、語尾がボインだらけで
ロボットがしゃべってるみたいに感じるらしい

82：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:04:18 fvhyQHIH0

>>76
スペイン語、イタリア語も、語尾は母音で終わるよ

87：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:07:07 R7g6zUMG0

マーティ・フリードマン　J−POP　ベスト10
1位　華原朋美 　I'M　PROUD
2位　平原綾香　明日
3位　三人娘　チュ!　夏パーティ
4位　松浦亜弥 　ね〜え?
5位　相川七瀬　Shock of love
6位　中島美嘉　雪の華
7位　松浦亜弥 - Yeah!めっちゃホリディ
8位　RubyGloom（北出菜奈）　 My treasure
9位　倉木麻衣 Silent　love　〜open　my　heart〜
10位　松浦亜弥 桃色片想い

370：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 16:37:49 QOpSjeKP0

>>87
１位、２位見てほぉ〜と思って
３位見たら一気に説得力なくなったｗ
選考基準がいろいろすぎる

375：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 16:54:54 JM705LHZ0

>>370
マーティはつんくが大好きだったんだよ。
転調の仕方とか導入とかが天才的って褒めちぎってた。
以前、ね。

101：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:15:47 nL9uYUhS0

日本の音楽が世界でも通用するレベルなのはYMOのころから周知の事実。

しかし欧米で日本の音楽は商売にならないのも事実。

根底に人種差別意識があるから。

ビルボード誌で��1になった「SUKIYAKI/上を向いて歩こう」以外で
東洋人が欧米シングルヒットチャートの上位に行けたことはない。

1963年　１位　坂本九「SUKIYAKI(上を向いて歩こう)」４週連続
1963年　58位　坂本九「China Nights(支那の夜)」
1979年　37位　ピンク・レディー「KISS IN THE DARK」
1980年　60位　ＹＭＯ「Computer Games」R&Bチャート18位
1981年　81位　横倉裕「Love Light」R&Bチャート61位
1985年　74位　ラウドネス「THUNDER IN THE EAST」(アルバム）
1986年　64位　ラウドネス「LIGHTNING STRIKES」(アルバム)
1990年　54位　松田聖子＆ドニー・ウォールバーグ「Right Combination」
2000年 108位　dj honda「EL PRESIDENTE」
2001年　39位　倖田來未「Trust Your Love」ダンスチャート１位

その他、ハードロックの分野で、伝説のバンドVOWWOWがイギリスの
ヘヴィメタルチャートで１位になったこともある。

211：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:25:18 uG9416hM0

>>101
坂本はアメリカだけじゃなくて、全世界で累計一千万枚突破してたよな。
アジア系でここまでやれたのは日本人位だな。

ハリウッドで初めて大人気になってアカデミー賞なったのも日本人だし。
黒人音楽を売れるようにしたマイケルジャクソンとかぶるな。
日本人が居たおかげでアジア系でもカッコいい奴いるとか、優秀とか
地位向上に力を果たしたのと同じで。

他の東洋人が情けなさ過ぎる。気を吐いてるのは日本人だけじゃねえか。

119：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:31:10 RTkMHfz+0

椎名林檎なんかは宇多田なんかより外人には
受けそうだと思うんだが？
林檎は海外での人気はどうなんかな？

126：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:33:57 EMwb4M+yO

>>119
知名度なし
ちなみに浜崎あゆみはガチで世界中の若い女の子に人気あるし
知名度もかなりある

163：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:49:55 nrsLb/FX0

>>119
日本人記者がレニー・クラヴィッツのインタビューをとってたら唐突に
「君は日本人だったよな。椎名林檎って知ってるか？」と話してきたらしい
レニーがたまたまネットで椎名林檎のPVを見て衝撃を受けたそうだ

571：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 23:23:04 oydV0PDj0

>>163
これだろ

>ロッキングオン2000年11月号より、林檎関係の部分を抜粋。

>レニー：・・・・・・ところで、椎名林檎って知ってる？
>インタビュアー：っていうか、日本じゃとりあえず女性ロック・アーティストの第一人者ですよ。
>レニー：ありゃあ、すごいね
>インタビュアー：（笑）知ってるの？
>レニー：ヴィデオを観たんだけど、ぶったまげた（笑）。いや、すごいもんだと思ったよ。
>もちろん、なにを言ってんだかはさっぱりわかんないんだけど、フィーリングっていうのか、音とかね。そのプレゼンテーションが天才的だと思ったよ。一度会ってみたいと思うよ。


あと、SUM41のドラムが、海外アーティストに日本人のCDを聞かせてレビューさせる企画で椎名林檎のカルキにハマって、メンバーに聞かせたけど聞いてもらえなかった話とか

548：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 21:49:56 j8KTtbfJ0

>>119
プロのミュージシャンの方が知ってるかもしれない

http://www.vibe-net.com/musicinfo/topics/ss2008/interview.html
――――ジャックは椎名林檎が好きらしいけど、一緒に出ていたら見たかった日本のミュージシャンは？
ジャック：BORISが好きだから見たかったな。で、椎名林檎は本当に本当に大好きなんだ！ イギリスじゃ椎名林檎のCDは売っていないから、前回の来日の時に見つけた作品は全部買って沢山持って帰ったんだ（笑）。

http://www.j-wave.co.jp/original/tokiohot100/guest_past/past_20070715.htm
◎日本語文化で知っていることは？
MIKA：日本のことはいろいろ知っているけど、音楽だと、椎名林檎と、あとは三味線の吉田兄弟が好きだね。

http://74.125.153.132/search?q=cache:cuPiH_WJOAwJ:www.musicdoor.jp/Html/scottmurphy_intv/+スコット・マーフィー　椎名林檎&cd=1&hl=ja&ct=clnk&gl=jp
―――今コラボしてみたいアーティストはいますか？
スコット：「たくさんいるけど、、、、椎名林檎さんかな。凄く好きなんだ。でも僕がOKでも多分向こうは駄目（笑）だろうな、僕とは合わないと思うな（笑）。。」

131：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:36:05 LSW77NT40

>>126
ねーよｗｗ
日本人に限れば知名度はトップクラスだけど、そういうのを好む「日本好き」は全体からするとごく一部だ。

129：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:35:57 X1/AdmM7O

>>119
あれこそ日本でしか受けない最たるものだと思うが

139：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:40:10 JM705LHZ0

>>129
宇多田や浜崎より全然イイと思うんだけどなあ。

128：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:34:10 LSW77NT40

どう考えても日本市場目当ての金稼ぎ。外国で売れる(売る)わけじゃないしね。

137：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:38:18 /MVC160W0

>>128
日本市場はもうそんなに魅力ないよｗ

昔はサザンとかの英語バージョンをレコード会社が作らせてたけど、
日本語で外国人が歌うって言う傾向は新しいんじゃないかな。
全部ではないかも知れないがミュージシャンがほんとに曲を気に入ってカバーしたものが
多いんじゃないかと思う。
日本アニメの人気とかとリンクした動きで、俺はとてもいいことだと思うけど。

140：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:40:54 LSW77NT40

>>137
だから、外人ミュージシャンがカヴァーしているってだけで飛びつく、需要があるわけだ。
日本限定の発売はそういうこと。単にお気に入りだってんなら本国でもやればいいのに

175：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:57:49 /MVC160W0

>>140

すまん、１をよく読んだら洋学の売り上げがイマイチなんで日本版だけボーナストラックとして
日本語カバーをいれてるような感じか。
しょうもないな。。。

134：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:36:54 +/lunhy40

えーと

こないだクロアチアのザグレブ行ったときに日本の音楽が好きで好きで仕方ないので
日本語勉強してるっていう女の子に会いました。ビジュアル系がすきみたいですが
自分は興味ないので話が合いませんでしたよ。

もっと日本の現代文化を知らなきゃな、と反省。

155：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 11:47:13 9xwT+qvv0

>>134
現代文化を知って外国行ったら、日本の神社仏閣、日本庭園に興味ある
外国人に出会うぞ。

193：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:16:00 pQQkbv1Y0

前外人のフォーラムで見たけど
洋楽を夢中で聞く日本人ってだっせーｗとか書かれてたぞｗｗ

196：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:18:41 93BL+W/5P

>>193
おまえなんかみっともないね

わざわざ外人が日本人の悪口書いてるのを
見に行ったりするんだ

なんか悲しいね

200：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:21:47 pQQkbv1Y0

>>196
は？カルチャーのフォーラムでたまたま書かれていただけなんだけど？
てか日本人があまりに英語多用している姿はかなり白けるらしいよ

205：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:24:28 X1/AdmM7O

>>200
今のお前のが滑稽だぞ

218：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:27:47 nkQS12s2O

>>200
別に外人の為に歌ってる訳でも外人の為に聴いてる訳でも無いんだから
そんな批判意味ないだろ。好きに楽しめば良いのに、
わざわざ他人の顔色気にするのは一番、何よりもダサい

213：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:25:46 LSW77NT40

>>205
それならどこが滑稽なのか説明すれば良い。
＞200は何もおかしいことは言っていないようだが。

221：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:30:12 X1/AdmM7O

>>213
外人様の威を借りて、日本の掲示板で日本人をこき下ろしてる様が滑稽というほかない

199：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:19:15 thI05yI10

>>193
心配しなくても洋楽を夢中で聴く日本人なんて数少ない

223：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:30:28 xjhyMap80

>>119>>163
http://www.youtube.com/watch?v=UnsRoaKNqnc　1,256,813 views

これ日本人以外もかなりコメントしてるよね？
（１００万超えてから日本語が増えてるけど）
ＣＤのセールス考えたら再生数に違和感が・・・

289：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 13:28:41 Hzr3XKac0

>>223
レニーパクったなw
http://www.youtube.com/watch?v=Sf_7v_Od6X4

247：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:45:29 3STeybGL0

発音が酷いくせに英語多用するのは向こうから見たらかなり笑えるらしいな
ウタダ見たく発音がよければ全然いいみたいだが

251：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 12:49:40 X1/AdmM7O

>>247
ラウドネスが売れたのは、当時世界中でメタルが流行ってたのもあるけど
下手くそな英語と意味不明な英語の歌詞がアニメっぽいと受けたかららしい
後に二井原が辞めて外国人のボーカルが入った普通過ぎて人気無くなったし

292：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 13:34:14 458HS9dd0

>>1
この外人がソニー系だとはわかった
ほんとソニーがカバーのときに選ぶ尾崎の曲は１５の夜か卒業、アイラブユーだなｗ
宣伝のつもりでやってるんだろうがマイナス効果なことばっかりしやがって頭悪すぎだろｗ
尾崎が一般に普及しないのはソニーの責任だわ

294：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 13:47:51 FLD/0Pxm0

外国からの輸入品をアレンジする能力は昔からピカ一だからね、日本人は
(その代わり一から作り出す事はダメダメだけどorz)
今は欧米の音楽もオリジナルよりもサンプリングとかアレンジが大きな力持ってるから
J-POPも注目されてんだろう

317：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 14:30:52 YuVtZFvSO

洋楽厨日本人「やっぱ洋楽カッコいいよね〜洋楽サイコ〜JPOPなんてださいし洋楽のパクリだし〜www」
海外の人達「JPOPテナカナカイイネ〜ウチラノ音楽ニハナイモノアルヨ」

318：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 14:33:06 i5NlchXf0

このＭＶは外人から注目されてるよ
ttp://www.youtube.com/watch?v=WfBlUQguvyw

352：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 16:04:24 t778CjKu0

>>1
スコット・マーフィーとか、
「白人様がカバーしてくれてる」と喜ぶ人間対応の
いわゆるｲﾛﾓﾉだろ
声の質といい、カバーの面白みの無さといい、聞いてられんぞｗ

376：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 16:56:36 Sj6brUmsO

80年代日本のPUNK＆アングラシ−ンはガチでアメリカ、イギリス以上だったのはガチ！！それ以降の音楽はゴミ！！

381：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 17:02:58 Sx8McZfYO

>>376
真逆だ
80年代後半のバンドブームの下手すぎてどうでもいいようなサウンドにウンザリして、海外メインで聴いてたわ

382：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 17:08:18 MOHJ/3Oe0

>>62
>>74
海外のV系バンドも結構日本語いれてやってるけど発音が曖昧で
歌ってるところ見たら面白かったｗ

クイーンだって日本語歌詞あるしなｗ

383：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 17:10:48 dW8159Lc0

>>382
情報、どもありがっと

392：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 17:17:39 ixNKeeFk0

その日本の優れたメロディーってのは80年代までの洋楽の焼き直しだ。
アメリカ市場は90年代以降メロディアス路線からリズム主体路線に切り替わった。
いまだにメロディー主体でやってる日本市場がよく錯覚するだけ。

394：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 17:26:36 dW8159Lc0

>>392
以前ぐぐって知ったのだが、演歌ですら起源はスコットランド民謡って説もあるからな。
スコットランド民謡も洋楽と言えば洋楽だな。

533：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 20:55:13 MMpS+CpZ0

>>394
演歌はともかく、洋楽自体が雑多な寄せ集めを
昇華する事で成り立ってる。
サイモンアンドガーファンクルが世界中の民謡パクってると言われたり、
ジャズ、ロックやブルース、黒人音楽でアフリカ音楽まで連なって混ざってるとか。
クラシック自体も中東に触発されてできたもの。

「良い音楽は国境を越える」が真実だろうな。

538：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 21:07:55 QjwDQCXF0

>>533
＞「良い音楽は国境を越える」が真実だろうな
薄っぺらいぞ。
結局力の強い国は民族音楽まで搾取するってことだ。
実際「コンドルは飛んでいく」でペルー人は儲かったのか？
アメリカ人であるサイモン&ガーファンクルと
ＣＢＳだけじゃないか。

576：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 00:01:46 hZrjBX4y0

>>538
コンドルは飛んでいくも現地のインディオ同士の
交流で混じって生まれたものかもしれないじゃないか。

393：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 17:23:42 1uPDcAp00

ルールザワールドのサビなんてどれだけの日本のやつがパクってるやらって感じだ
http://www.youtube.com/watch?v=YK9O30d_yiE



山崎まさよし - angela
http://www.youtube.com/watch?v=h6Qm2AMIhtk
Mr.Children 血の管
http://www.youtube.com/watch?v=oWuvbqpZbWM
GOING UNDER GROUND - グラフティー
http://www.youtube.com/watch?v=BqeupzrW24I&feature=related

405：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 17:32:23 ULkInavc0

>>119 >>163
コートニーも林檎を好きなんだろ。でも林檎は本当に枯れちゃったなぁ。

407：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 17:36:05 YBggemGv0

カスチル桜井は「洋楽なんて聴いたこともない」
といけしゃあしゃあと公言して洋楽からパクリまくる本当のカスだからな

413：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 17:47:44 dW8159Lc0

>>407
でも「ついでにとんちんかん」は聴いた事あるんだろうな

ついでにとんちんかん OP
http://www.youtube.com/watch?v=2_hBrH6Y99M
名もなき詩／Mr.Children
http://www.youtube.com/watch?v=xnNLwkWQtpU

418：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 17:54:00 fsjYEy20O

今の洋楽邦楽など聴くに値しないゴミばかり
同じコード進行に鼻歌のっけて素人かよｗ

431：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 18:07:04 458HS9dd0

http://www.youtube.com/watch?v=LFdgVPwV8sg

447：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 18:22:33 LSW77NT40

売れてるグループでもレベルたけぇよ　洋楽は。

少なくともJ-POPみたいに糞ばかりじゃねえ。

454：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 18:29:20 YEC61/GhO

>>447
daughtryとかfrayとかミスチルやラルクなんかとは比べもんにならないくらい歌上手いし演奏技術も高いよね

466：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 18:43:20 GV/F48zt0

最近のＪＰＯＰってインパクトも個性も無さ過ぎて秋田
壮大な民族音楽＋ＪＰＯＰみたいなの流行んねーかな

469：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 18:47:30 WQ/IB/gr0

>>466
「壮大な民族音楽」って例えばどんなの？

559：名無しさん＠恐縮です 2009/08/02(日) 22:10:52 nCKnQaHG0

世紀魔�U→KISS
柳ジョージ→クラプトン
佐野元春→スプリングスティーン
B'z→エアロスミス、ツェッペリン、その他諸々

こういうあからさまな物真似が大物扱いされちゃうところが嫌だ。

別に好きじゃないけどサザンなんかはオリジナリティも幅も広くて良いと思う。

636：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 02:09:36 bg/2ARh5O

>>559 サザンがオリジナル！？

583：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 00:28:03 33clkQ+K0

フィリピンの大学生がサカナクションカバーしてる動画には感動した
日本語音楽がアマチュアにひろまってるのかなあと
日本語学科の学生限定かもしれんが

586：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 00:47:50 U6NI7cjt0

http://www.youtube.com/watch?v=uJntwG2WuMg
浜崎　Surreal

http://www.youtube.com/watch?v=nr7E2EwkUIU
Nana Singing "real Emotion" by 倖田 來未 Koda Kumi

http://www.youtube.com/watch?v=cbB5Wx_Bpx0
Castillo Kids cover Utada Hikaru - Hikari (Simple and Clean)

http://www.youtube.com/watch?v=QBFf4edgvVQ&feature=related
安室　Baby Don't Cry

http://www.youtube.com/watch?v=ITVZ2a43W7s&feature=related
大塚愛のプラネタリウム

http://www.youtube.com/watch?v=VkYeffjIfgA
Goodbye Days YUI- Cover by me

http://www.youtube.com/watch?v=lOoVhxfXZWM
椎名林檎 Shiina Ringo cover ギブス

http://www.youtube.com/watch?v=31wmPrbZxxQ
東京事変　Marunouchi sadistic (Tokyo Jihen) - FONEMA

http://www.youtube.com/watch?v=_6csRmI7Tiw
土屋アンナ　Rose cover by White Noise
　
http://www.youtube.com/watch?v=t2fTltHA3Vw
中島美嘉　NANA/MIKA NAKASHIMA - Glamorous Sky

http://www.youtube.com/watch?v=aspEmAvXm8Y
MINMI　Shiki No Uta - our rendition

http://www.youtube.com/watch?v=wKC0ZwjXiak&feature=channel_page
Perfume- Chocolate Disco Beatbox
http://www.youtube.com/watch?v=NwIk-fpz7XY
Perfume　Ups! Cover Perfume Polyrhythm+Chocolate disco

http://www.youtube.com/watch?v=YJyBDcGJHH0
いきものがかり　Blue Bird - Ikimono Gakari COVER by stephen weingand

587：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 00:50:08 U6NI7cjt0

>>586
↑
とりあえず目についた外国人素人のカバー

590：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 00:57:09 sYumSCWF0

外国人による日本の曲のカバーならこれが一番だろ

http://www.youtube.com/watch?v=XjEeGKDP8Y0&feature=channel_page

595：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 01:17:52 /IpgbJDH0

少年ナイフとか一時イギリスのミュージシャンの間で話題になったらしいが
聞いてもどこがいいのか、さっぱりわからんかった

612：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 01:41:04 kfiqvoV9O

>>595
わかる。
この手のスレになると何故か少年ナイフ挙げる奴いるが耳は大丈夫なのか知りたい。
もし本当に少年ナイフが海外で受けるなら相当その国の奴らは耳が腐ってると思う。

602：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 01:29:30 G4kpUEOiO

≫５９５ マーティーが言うには女は演奏が分かりやすくて下手なほうが愛らしくてアメリカ受けがいんだと
チャットモンチーは演奏が上手く変拍子を多様しているので好きだけど受けないだろうと

615：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 01:43:03 RqPisLDmO

リッキー･マーティンも郷ひろみをカバーしてた

623：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 01:50:39 EVOwL4uA0

つかＪＰＯＰカバーして世界に売り出すならまだしも日本に売り出すんだもんな
日本人舐められすぎ

662：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 02:54:18 3cr2Y829O

たしかドイツだっけかなあ
セーラームーン見るとレズビアンとかホモになると言われたり
外国人のアニヲタも非国民扱いさ

671：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 03:02:23 qNXxRVuN0

>>662
どこの海外も
親は子供に日本アニメを見せないようにしてるよ
低能のレッテルを貼られてる
こういう情報は日本に入らない

666：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 02:56:19 zJ0YDV0X0

>>1
スコットは外国人だけど、いわゆる外国人ミュージシャンじゃないだろ。
日本デビューのJPOPアーティストだよ。

668：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 03:01:34 3cr2Y829O

Ｖ系の化粧は日本みたくのっぺりとしてないと似合いわない
外国人のＶ系の化粧みたけどゴツクてなあ
日本人の無個性な顔だからできるみたいだ

713：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 11:11:37 Fm9kOn+kO

歌唱力の点では欧米には敵わないでない？

マイコ−の例えばＢＡＤとか歌える日本人いないでしょ

717：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 11:34:51 lWlsBVPz0

クイーンも日本語の曲だしてた
日本にあこがれる外人はどこかしらコンプレックスを持ってるやつが多い
マーティも背が低いしクイーンも見た目キモイし

要するに「黄猿の中ならおれ大丈夫かもｗｗ」ってのが日本通になる理由
あいつらは日本が好きなんじゃなくてコンプレックスを感じなくていい日本が居心地いいだけ。
心の奥底じゃ日本人をバカにしてる

751：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 15:13:20 5eJZ8Tif0

>>717
クィーンは元はルックスの良さが売りのアイドルバンドだよ。
キモいのはイラン系のフレディ・マーキュリーだけ。
ジョン・ディーコンは人相が良いし、特にロジャー・テイラーは美形で
売っていた。ブライアン・メイは貴族のような風貌だしさ。
メンバーのほとんどは大卒や学費が高いアートスクール出のインテリで
フレディ以外は中産階級出身。なおフレディは上流階級の子弟として
インドで育っている。
だから労働者階級出身で中卒のスターと違って、コンプレックスは無いほう。
クィーンやボンジョビが日本語の歌を歌ったのは、自分たちを最初にスターと
して扱ってくれた日本に対するお礼なんだよ。

722：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 13:18:23 U6NI7cjt0

マイケルジャクソンの歌が大したことないって言えば、音楽通っぽく見えるのかな？

729：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 14:22:30 LDan4StV0

>>722
俺みたいなオッサンからすると若者がマイケル絶賛してるのを
見ると、すごい違和感あるんだよね、ただの流行歌なのに
マイケルの曲って分かりやすくてインパクトは強いけどすぐ飽きる
いかにも商業的な曲というか何ていうか
ライブでもほとんど歌わないし、本当に歌うまいのか分からん

735：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 14:34:18 ehd4Vi560

>>729
リアルタイムで経験してて凄さが理解できないなんて
お前本当にかわいそう

741：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 14:43:50 LDan4StV0

>>735
数年前にCNN？かどこかでマイケルが事件などで海外から
注目されるのはなぜか？みたいな事やってた
アメリカ人の中ではもう既に過去の人だったから
日本で言えばマッチとかトシちゃんに近い感覚

743：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 14:48:54 1q5fXqlJO

>>741
なんかあれだな、サッカーにハマりたてで
「カズ」を馬鹿にするにわかみたいな奴だなあんた。

749：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 15:06:16 LDan4StV0

>>743
散々馬鹿にしてたのに死んだら手の平返しの奴ら多すぎ

750：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 15:10:11 U6NI7cjt0

>>749
バカにしてたのはお前らみたいなのだろｗ
そしてまともな人間は死んだ人間の悪口言えなくて大人しくなったから、黙ってた奴らが発言するようになっただけ

754：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 15:18:31 LDan4StV0

>>750
俺は醜聞については馬鹿にした事はない
冷静に曲を評論するのがそんなにいけないのか

758：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 15:30:10 21bYJXrW0

>>754
馬鹿の評論は誰も聞きたくないだろ。いいから黙ってろよ。

737：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 14:38:15 u1yIXYEm0

エリックマーチン 「PRIDE」
http://www.youtube.com/watch?v=r1ozUrmSuMI

ヘイリー「蕾」
http://www.youtube.com/watch?v=B2zC4CYC4FE

763：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 15:52:55 fUE6uINR0

>>737
PRIDEっていい歌なんだねｗ

今井美樹とか向こうではプロになれるレベルではないんだろう。
ただ日本では、ささやき系というかその雰囲気が共感をよんでたけど、
きわめて土着的なものだと思う。
逆に声量のある、本格派のシンガーは日本ではウケない。
そういうのは、よりレベルの高い向こうのシンガーのを聞けばいいし。
けっきょく、日本人のなかでの情緒とか、身近な共感というレベルのものがヒットするんだよな。

771：名無しさん＠恐縮です 2009/08/03(月) 17:43:27 KiuBGCGP0

スコット・マーフィーなんて知らんが、アメリカで有名な歌手なんか？？
米国で売れてないから日本人をヨイショして金儲けしてるだけなんじゃないのか？