【テレビ】民放TV局の奇妙な日本語 1時間以上待たされる「間もなく」 ドラマ最終回直前の「最終章」

1：しっぱいしたφ ★ 2009/09/22(火) 13:58:54 ???0

民放テレビ局が使う言葉は、私たちが理解している日本語とは違う意味らしい、と思うことが時々ある。

注目の試合を伝えるスポーツ中継で、「間もなく始まります」というアナウンスを信じて
1時間以上も待たされ、不信感を抱いたのは一度や二度ではない。今では
「この局が言う『間もなく』とは、少なくとも1時間後を指すのか」と身構えるようになった。

TBSが来月21日から始める新番組にも、同じ感想を持った。
内田康夫原作、沢村一樹主演の「浅見光彦シリーズ」を連続ドラマ化する「浅見光彦〜最終章〜」だ。

誰でも「このシリーズも今回が最後」と受け取るだろう。しかし、番組改編の発表会で
「必ずしも終わりではない。最終章と聞けば見たくなるんじゃないか。結果が良ければ
『最終章2』もありうる」と説明され、唖然とさせられた。
「現場がそのくらいの意気込みで作っていることをわかってほしい」と言われても全く理解できない。

民放の連続ドラマでは昨年から、最終回の直前で「最終章」「最終章序章」といった紛らわしい表現が
目に付く。今月は、テレビ朝日の「コールセンターの恋人」やフジテレビの「ブサー・ビート」が
最終回を翌週に控えた回で、「最終章」とのタイトルを掲げていた。

見てもらうための涙ぐましい工夫か、さもしい小細工と見るか。
それはともかく、「テレビ局の奇妙な日本語」は今後もこの欄で指摘したい。
（編集委員・鈴木嘉一）

読売新聞　2009年（平成21年）9月22日（火曜日）　25ページ

---

スレッド関連情報

【元スレッド】
2ch 【 【テレビ】民放TV局の奇妙な日本語　1時間以上待たされる「間もなく」　ドラマ最終回直前の「最終章」 】

【関連リンク】



▽以下は２ちゃんねるのダイジェスト 【 抽出レス数 = 100(716中) 】

---

16：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:02:29 UktnpQtS0

>>1
みなければいいだけだろ
いちいち宣伝するなクズ
黙ってりゃいまもうTVの視聴率はどんどん下がってるのに

17：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:02:36 ZDyA/1vp0

「この後すぐ」は20分後だからな

127：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:35:07 JuVcM+1P0

>>17
いつだかの年末金八で3時間？総集編を流し続けながら
「この後すぐ」（間のなく だっけ？）のテロップを出し続けたことがあったな

22：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:03:40 e8d26Le+O

ＴＢＳの世界陸上はスルーかｗ
織田さんの「間もなく」は５時間後を指す事もある。

34：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:05:32 lZaRQP200

>>22
「この局が言う『間もなく』とは、少なくとも1時間後を指すのか」

これがＴＢＳの世陸のことじゃね。

44：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:06:44 jqKVLf7c0

>>22
うちの親、男子１００ｍ決勝でまんまと騙されてた。

24：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:04:10 KGdnfp9h0

ドラマで最終回直前に最終章って使いはじめたのは
「ラストフレンズ」から？
もっと前のある？

679：名無しさん＠恐縮です 2009/09/25(金) 05:47:12 e7hshuObO

>>24
電車男

682：名無しさん＠恐縮です 2009/09/25(金) 06:01:23 //w87XTfO

>>24
不良少女とよばれて

28：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:04:51 T2eonfFj0

日本列島ダーツの旅が、いつも地方・田舎なのはスルーか？

32：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:04:59 4VtiTsgl0

>>1

>「現場がそのくらいの意気込みで作っていることをわかってほしい」

ああ、最後の一本に力を込めるどころか、
そういうタイトルで興味を引き付けて、
視聴率を上げて製作費をねん出したうえで、
さらに続きものを作るという、
視聴者をだます意気込みで作っていることはよーくわかった。

35：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:05:41 /j23k23bO

>24
たしかキムタクの総理のドラマから

159：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:53:17 RyQtQXO70

>>35
ラストフレンズだろ。

41：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:06:30 3BR/Mf7lO

この間のオルトロスの犬は「最終回･前編」だった
ふざけんなw

501：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 10:08:27 yD7xk/v90

>>41
先週「最終回」ってのを見て途中まで見てたけど親展ないから変だと思ってテレビ欄を見直したらそう書いてあったから見るのやめた。

48：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:07:39 xYEhukQs0

読売新聞さんの日本語はご立派
「らつ腕」「終えん」とか交ぜ書きはするわ
「インフル」とか妙な見出し語は使うわ
本当にご立派

52：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:08:32 3gWn7VC90

>>1
読売新聞が偉そうに言えるのかよｗ

読売テレビのドクターハウスなんか、定期的にわけのわからん
番組入れて視聴率稼いでたり、月曜日の深夜アニメも3本セットに
して録画もまともにさせないでCM枠売ってるんだろｗ

セコいんだよｗ

54：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:08:55 Xvgwd9BX0

視聴率が悪いキムタクドラマあたりからやりだしたんだっけ
最終回だと思ったのに、最終章で騙された、というクレーム殺到してたらしいね

見てないからどうでも良いけど

81：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:14:50 oWBSgSkS0

試合開始時間が決まってるなら
その時刻にテレビをつければいい

>>1のような愚痴をこぼす奴こそが本当の情弱

85：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:18:40 AtCje/rV0

昨日の「おくりびと」のCM攻勢もひどいというか、映画の音声を小さくCMの音声が大きい
とうい状況でCMのたびに大音量になり、実況も不平不満のオンパレードだった。
極めつけは一番大事な場面が終わった直後に提供のテロップをかぶせて○○
の提供でお送りしましたと音声で放送、せっかくの雰囲気を台無ししたことだった。

122：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:33:38 XwbqMJIN0

最終回とか最終章とかくっつけただけで視聴率あがるの？
今まで見てなかったドラマを今日で終わりだから見ようとか思うわけ？
さっぱりわからない

132：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:40:07 PNDfKOas0

日本シリーズが最後なのに、クライマックスシリーズｗ

135：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:41:45 +9uJ24v60

>>132
これで阪神が日本シリーズ出たら野球人気更に落ちるな

142：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:43:30 DakcEOOZ0

>>132
クライマックスってのはもっとも盛り上がる所って事なんで
盛り上がりが
クライマックスシリーズ＞＞＞日本シリーズ
だとすると間違った言葉ではないのだ！

136：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:41:53 llslVM5v0

最終回みたら、続きは映画館で！とかいわれるよりマシだろ

141：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:43:30 xApzRtckO

>>136
ディケイド…

143：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 14:44:02 RbX6umft0

>>136
ディケイドの悪口はどんどんやれ

173：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 15:00:36 3cUjJKM70

近所の某紳士服チェーン店は、
２年間くらいずっと「閉店大特価セール」
やってたのに、結局閉店しなかった

181：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 15:05:29 9S/2p0gHO

>>173
ふっ、甘いぜ。
大阪の西天満には３０数年閉店セールをやってる靴屋がある。
もう誰も閉店するとは思ってないｗ

187：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 15:10:45 a6fVyJH00

フ　ァ　イ　ナ　ル　フ　ァ　ン　タ　ジ　ー

188：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 15:13:35 DakcEOOZ0

>>187
あれ作った時はスクウェアがアボーンしかけてて
「これが最後」つーつもりで作ったって聞いたな

190：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 15:15:07 GCPBT+8o0

ドラマの「最終章」っていう表現が最終回と勘違いしてややこしいと視聴者からクレームがあったのにもかかわらず、
いまだにその表現を使い続けるからなｗ

モラルも糞も無い

192：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 15:17:15 IBfLL7qs0

>>190
最終章と最終回を間違えるアホ視聴者ってすげーなｗ

193：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 15:17:31 SWruEdmN0

>>190
テレビ局にモラルを求めるのは、八百屋でサンマを欲しがるのと一緒

211：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 15:33:23 T2HpKclvO

宇宙戦艦ヤマト
・さらば宇宙戦艦ヤマト
・ヤマトよ永遠に
・宇宙戦艦ヤマト完結編
・宇宙戦艦ヤマト２
・宇宙戦艦ヤマト３
・宇宙戦艦ヤマト 新たなる旅立ち
・宇宙戦艦ヤマト 復活編（2009年上映）

221：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 15:50:18 qE3hsdJlO

>>1

＞ 民放テレビ局が使う言葉は、私たちが理解している日本語とは違う意味らしい、と思うことが時々ある。

いやもしかすると彼ら既に日本人ではないかもしれません。(笑)

まあ録画して見てるからそんな不満は無いんだけどね
てか読売さん日テレは？
…あぁ突っ込めませんよねw
なんちゃって報道機関ですもんねw

245：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 16:13:59 vLIxgYYl0

ここ５年ほど民放はほとんど見てない

ほんとつまらん　中身がない

256：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 16:21:53 hJXcWhteO

＞ドラマ最終回直前の「最終章」
フジｗｗｗｗｗｗ

284：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 17:01:39 cJPhTUwlO

もともと見てないドラマに最終回だろうが最終章だろうが付いてたって見ないだろ

296：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 17:09:34 JIE8/Q4xO

最終章とかそんなおかしいかな。
小説とかにもよくあるじゃん。

323：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 17:29:57 xLzQhKZuP

>>296
小説では、上下巻に分かれる場合はちゃんと上下を明確にするし、
本の厚さであとどれくらいで終わるか分かるから親切だよな

でも、これだけ話題になってれば、もう「最終章」は通じないだろうｗ
やってるのはバカなTBSくらいｗ

337：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 17:59:42 T2HpKclvO

>>323
仮面ライダーディケイドの最終回は「残り時間ないのに、まだ闘ってるぞ」と
思ったら
未完のまま映画へ

297：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 17:12:12 Qb3ZGwPjO

世界陸上の｢このあとすぐ！｣
はだいたい４時間後

310：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 17:17:56 5YbGnKELO

>>1
あれれ〜？イモトのゴール放送詐欺の反省がないぞ〜

321：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 17:26:54 Rl+mgkMA0

ご注文は以上でよかったですか？
お釣りは250円になります。

どこの学校で日本語を習ったのだろう。

322：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 17:28:09 X8TLB/HI0

>>321
そもそも学校ではまともに日本語を教えていない！
ってことじゃね？

この場合は礼儀作法に近いものだが

354：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 18:23:28 d4IJyV2L0

>>321
俺がよく行く店で毎回レジの奴が「レシートは御利用になられますか？」と聞いてくる。
使う人にしかレシートをくれないのだろうか。

357：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 18:35:57 wEK4Wnoh0

>>321
義務教育中は
国語の授業はあるけど、日本語の授業はないからな

327：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 17:36:13 I+5TksnsO

>>1
依頼しようと思ってたら立ってた。

書き起こし乙です。

333：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 17:50:40 GKhqS2Uc0

生しか見ないのでどうでもいい

340：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 18:02:21 T2HpKclvO

>>333
かわいそうに。
まだデジレコ持ってないのね。
テレビの買い替えにはREGZAのZシリーズがいいよ。
USB HDDに録画できるから貧乏人にぴったり。

341：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 18:02:40 H8/2Mkre0

まあこれは騙されるほうも騙されるほうだと思うけどな
世界陸上なんてネットで調べりゃ競技時間わかるし、ドラマのそれにしたって
本当の最終回がいつかなんて調べりゃわかること

347：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 18:10:06 Fq7jWexI0

>>1
「間もなく始まります」というアナウンスを信じて 1時間以上も待たされる＞ギリシャ時間ですね、わかります
「浅見光彦〜最終章〜」＞最終章サギですね、わかります

358：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 18:36:49 eZrPB2GeO

>>1
ゴミ売り新聞最終章(笑)

377：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 20:10:45 6/hTca9s0

見たい番組をすべて録画して見るとＴＶ局のおあずけ作戦も気にならない。

ＣＭもＣＭ後の繰り返し放送も、長すぎる前フリも、やかましいだけの芸能人も
すべて早送りですっとばし、再生は早口で再生。
結果、２時間のバラエテティ番組が３５分程度で見終わります。

469：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 08:06:51 lg5mzfaZO

>>377
最近はCM飛ばすのも無駄な部分早送りすんのも面倒くさくなってきた
テレビっ子な俺ですらこれだからテレビ離れは当然だな

384：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 20:31:36 lZaRQP200

番組の山場にCM入れてCM明けで一度流した少し前の場面から放送始めるって手法は
日本だけらしいね。
他国であれば抗議が殺到してその番組は誰も見なくなる、っていう調査を
電通の研究員が発表してたね。

393：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 20:52:52 jQhT9GMj0

>>384
俺は抗議はしなかったがＴＶを捨てて
ＮＨＫの契約も解除した。
映像メディアはネットとDVDで十分すぎる。
時間が足りないくらいだ。

407：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 22:39:58 2mgxLl0U0

>>384
テレビの視聴率みたら棄てられているも同然じゃないの

408：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 22:43:45 VIyc6IH00

テレビ番組をリアルタイムで観るなんてアホじゃないのw

409：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 22:47:22 6JWJOjTH0

>>408
テレビをリアルタイムで見ているのは、人生を捨てているようなもの。
ある意味では緩慢な自殺とも言える。

412：名無しさん＠恐縮です 2009/09/22(火) 23:31:56 C55ZnpTF0

電車待ってて「まもなく」ってアナウンスされて1時間も来なかったら駅員フルボッコだろ普通は
やっぱTVは客なめてるな

425：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 03:44:47 c6rETomN0

どこの局がドラマで最終回でもないのに最終章って使い始めたんだ？
どのドラマから？

428：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 04:46:20 zP6+JbTci

>>173
>>181
毎晩閉店してますよ

445：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 06:17:28 fAYTg1z80

テレビ局がおまえらを舐め切ってるのはお前らが抗議しないからじゃないか

448：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 07:02:12 o6mRT3yQO

>>445
日本人は抗議しない
ただ視聴率が爆落ちするだけ

ケーブルテレビおいしいです(＾ｑ＾)

450：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 07:05:54 8U6XhRab0

>>448
なぜ視聴率が落ちたかを、こんな連中が理解できると思うか

テロップ入れてわかりやすくしたらどうでしょう
ゲストに寒流スター入れたら
と言った対策案が出てくるぞ

ちゃんと抗議して、何が悪いか指摘した方がいい

452：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 07:14:15 o6mRT3yQO

>>450
「テレビ」にどんだけ期待してんだよｗｗｗ
単に面白い番組は金出して買う時代になったってだけだろ

他に娯楽は沢山あるのに、テレビに固執する意味が解らんね

455：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 07:17:40 2VlZVPDe0

>>452
大型テレビ買ってしまったんだろう

447：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 06:54:33 0H+eR9J/0

NHKも、いよいよクライマックスへという30分番宣枠作って
最終回の数回前から1時間ドラマ(1時間半ドラマ)の宣伝してる・・・

456：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 07:21:00 Ap5jBteJO

テレビを見てるヤツ未だにおるのかｗ
かれこれ3年は見てない
その3年前当時でもTBSのチャンネル設定はしてなかったけどｗ

476：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 09:04:48 o6mRT3yQO

>>456
その時間を２ｃｈに費やしてたら同じだろ

473：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 08:22:57 hexRhrCe0

>>24
>>35
>>159

女帝だよ

485：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 09:40:38 IwJe5DWn0

ドラマで「最終回」ならぬ「最終章」を使った時点でもう末期だと確信した

495：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 09:50:24 0oClGs6E0

>>1
日本語が不自由な国の人たちで構成されてるから
日本語が変なのは当然ｗ

505：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 10:20:28 OaRmvBtI0

間もなくで引っ張りすぎ、テロップ入れすぎ、いいとこでＣＭ入れすぎ。

さすがになめてんのかと憤慨してあんまりテレビ見なくなったな。

514：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 10:32:08 Cst5QOck0

今まで見てないのに最終回だからつられて
見るってバカも理解できんがな

515：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 10:35:47 Yikt0ib+0

最終回
まだまだ最終回
もっとも最終回
最終回フォーエバー
最終回リターンズ
最終回Z
最終回GT
最終回改

522：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 10:51:24 m/hAmZJj0

「
ドラマ『最終章』
ドラマスペシャル『最終章−最終回（前編・中編・後編）』
ドラマ『続・最終章』
ドラマ『新・最終章』

っていう企画立てました」

「いーじゃん！斬新じゃん！」
「よーしこれで視聴率２０％目指すぞ！」

535： 2009/09/23(水) 11:29:48 pUi4jEzF0

最後10分でまだまだ続きます　→　CM
CM開けに2分くらい軽くお茶を濁して番組終了　→　CM

543：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 12:18:24 NSqFYpPi0

「最終章」もそうだが最終回を番宣する意味もわからない
ワイドショーなんかによく出演者が宣伝にきて「今日いよいよ最終回です！あっと驚く展開になって…」云々
全然見てないのに最終回だけ見るって事なんか無いんだから宣伝意味ないよ
それとも俺が異常で他の人は面白そうな最終回だからそこだけ見るってのは普通なのか？

544：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 12:21:11 gvGtwkYt0

>>543
つまんないドラマを１話目で断念ししょうがないから結末だけ見て
後でドラマ板でネタにしてやろう的なちゃねらー専用

555：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 13:14:49 X/r64n2qO

アナが、2.0とか5.0を、｢にてんぜろ｣とか｢ごてんぜろ｣とか言うのが気になる

557：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 13:41:27 oIsdrjCjO

○○町(ちょう)を○○まちというアナの間違いが気になる

563：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 14:17:05 VchWla2wO

>>1
「このあとすぐ」も入れて欲しい

585：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 14:43:58 8wdDS40k0

ドラゴンボールのほうが酷い。

596：名無しさん＠恐縮です 2009/09/23(水) 14:58:30 kYu5cV/KO

ドラゴンボールってナメック星の爆発まであと3分を3〜4話かけて放送してなかったっけ？
>>1で言われてる事とは別物だろうけど。

615：冥土で逝く 2009/09/23(水) 18:00:39 9J7/lKiZ0

今日のフジの夕方のトップニュース。
車がガードレールにつきささった事故。子供２人死亡。時間にして１分ほど。
死亡事故の衝撃映像を「つかみ」に使うとか下品すぎて気分悪い。

629：名無しさん＠恐縮です 2009/09/24(木) 09:13:11 HP3zGQQQ0

>>615
フジの夕方のトップニュースはあざといですね。
ざっと同時間に他局も見てみると、フジだけが別のニュースということが多々あります。

648：名無しさん＠恐縮です 2009/09/24(木) 12:36:00 FU6jByMD0

海外ドラマは最終回が第一話です
しかも、それから一年以上待たされます

680：名無しさん＠恐縮です 2009/09/25(金) 05:56:55 PAmcIjcsO

本当に最近のテレビってなんかヘン。
28日のこと｢にじゅうようか｣って言ってたのには
度肝ぬかれた。私がバカなだけで昔からある言い方なのかな？
21日とかと聞き間違えないようになんだろうけど・・・
あとどのアナウンサーもドラマ・映画・熊などの発音が
ヘンでイラつく。映画＝栄華、 熊＝目の下のクマ
ってかんじになってるよね？

683：名無しさん＠恐縮です 2009/09/25(金) 06:02:06 AVCueaqcO

>>680
発音記号も書けよ

685：名無しさん＠恐縮です 2009/09/25(金) 06:08:45 LQqzRJpTO

>>680
は？
28日のこと｢にじゅうようか｣でいいだろ

690：名無しさん＠恐縮です 2009/09/25(金) 06:31:51 H7uDxMPD0

>>1
これはいい記事だな
信頼を大切にする日本では嘘になるな
こういう表現は
これからの時代は小さな事を大切にしないとどの会社もまずいよな

699：名無しさん＠恐縮です 2009/09/25(金) 12:51:48 gz6x0xmf0

　去年のラスト・フレンズで初めて最終章って予告が出たんで、
てっきり最終回だと思って見たら来週最終回って・・・・

　唖然としたのを覚えてる。

　それ以来、急にどのドラマも最終回の2回前から最終章って
言い出したような気がする。

703：名無しさん＠恐縮です 2009/09/25(金) 14:12:12 pGDD783cO

ニュース速報→『ドラマ○○最終回今夜10時！放送』とかなるかも

704：名無しさん＠恐縮です 2009/09/25(金) 14:15:00 pGDD783cO

間違った
ニュース速報→『ドラマ○○最終回・今夜10時放送！』とかあるかも

710：名無しさん＠恐縮です 2009/09/25(金) 17:40:24 hMFIjdI40

「最終章」の方はまったく違和感ないな。
まぎらわしいとか、最終回と間違う?としたら
そいつの日本語能力の方を疑ってしまう。

でも続ける気マンマンでの「浅見光彦〜最終章〜」はダメだろｗ

711：名無しさん＠恐縮です 2009/09/25(金) 19:09:21 FkTyCX0U0

オレは、生まれたときからすでに最終章だった