2009年11月10日

【海外ドラマ】09年に日本のBS・CS・民放で放映された米国テレビドラマで面白かった作品ランキング

1:ホピ族の洛セ▲▲▲φ ★ 2009/11/06(金) 12:02:49 ???0
「ER」「24」など米国発のドラマが多数日本で放送され、それらが人気を集めている。
実際、どのような作品が人気なのだろうか。アイシェアがネットユーザーに
意識調査を実施し、20代から40代の男女554名の回答を集計した。

回答者のうち、アメリカで放映されているテレビドラマを『見ることがある(「よく見る」
「たまに見る」の合計)』人は54.9%。特に40代では60.3%と多め。
「まったく見ない」人は45.1%だった。

『見ることがある』人のうち、2009年に日本のBS・CS・民放で放映されたアメリカの
テレビドラマで、タイトルやあらすじを知っている作品が「ある」人は77.0%。
知っている作品を挙げてもらうと(複数回答)、多かったのは「ER緊急救命室(70.9%)」
「24-TWENTY FOUR-(70.1%)」「プリズン・ブレイク(57.7%)」で、これらの上位3作品は
男女別・年代別を問わず過半数に知られている。そのほか、「HEROS(47.0%)」「LOST(45.3%)」
「BONES〜骨は語る〜(41.9%)」も比較的認知度が高かった。

面白かった作品名を具体的にひとつ挙げてもらうと、全体で最も多かったのは
「ER緊急救命室(22.0%)」。以下、「24-TWENTY FOUR-(19.4%)」「BONES〜骨は語る〜(10.5%)」が
続いた。男性と20代では1位と2位が逆転し、「24-TWENTY FOUR-」が男性で25.3%、
20代で22.2%の支持を集めた。30代・40代で1位・2位に変化はないが、3位の作品として30代では
「LOST(10.9%)」、40代では「HEROS(11.0%)」が上がるなど、男女別・年代別で作品の好みに違いが見られた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091106-00000010-rbb-ent
http://www.rbbtoday.com/news/20091106/63555-drama2_640.jpg

09年に日本のBS・CS・民放で放映された米国テレビドラマで面白かった作品ランキング

1位 ER緊急救命室
2位 24-TWENTY FOUR-
3位 BONES〜骨は語る〜
4位 HEROS
5位 プリズン・ブレイク
6位 LOST
7位 CSI:マイアミ
8位 ドクター・ハウス
9位 アグリー・ベティ
10位 デッド・ゾーン



スレッド関連情報

【元スレッド】
2ch 【 【海外ドラマ】09年に日本のBS・CS・民放で放映された米国テレビドラマで面白かった作品ランキング

【関連リンク】
Yahoo!ニュース 【 女性は「ER」、男性は「24」好き〜面白かった米ドラマランキング



▽以下は2ちゃんねるのダイジェスト 【 抽出レス数 = 100(704中) 】


28:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:10:44 Htuo3Em60
CSIって大量にあるので、どれから見ていいかわからず、どれも見れていない
マイアミがおすすめなのか?

ERもシーズン重ねすぎていまから追いかける気力がない
あちこちのスレで見かける、グリーン先生とやらが死ぬ所までは見たい気
もするんだが

39:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:12:34 LaI4VeQ7O
>>28
全部みたけどベガスが一番だった。
異論は認める。


51:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:15:31 Htuo3Em60
>>39
じゃべガスから入ってみることにする


43:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:13:56 Od9Jd4FoO
NCISは3年以内に来る
おまえら覚えとけ

48:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:14:41 ZVvqGx8O0
>>43

あれって、全米bPじゃなかったっけ?



132:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:38:57 xu3UOHn+O
>>43 だよね、細かい内容抜きにして俳優の仕草見ているだけでも面白い!


44:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:14:08 ZVvqGx8O0
CSIを分ける理由がわからん。
iPhoneを、8G・16Gで分けるようなもんだ。

59:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:16:45 o8Dm+9T+0
>>44
いやいやいやいや全然違うからww




65:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:17:21 7DcJoWXF0
>>44
iPhoneとiPod classicとiPod shuffleだろ


46:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:14:37 f3EBHgYVO
クリミナルマインドにはまってます

49:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:15:15 ZVvqGx8O0
>>46

最近、感覚が麻痺して凶悪犯罪に見えなくなってきた。


69:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:18:28 f3EBHgYVO
>>49
わかるw

エルに蹴られたい…


47:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:14:40 3Hi1EMCL0
本当にこういったランキングには
絶対にスターゲイトシリーズの名前は出てこないな。
みんなSFが大嫌いなんだろうな。

280:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 15:01:58 a/pbbD8iO
>>47
アニメ文化が盛んに見えて実はそんなに浸透してない日本では、SFモノは子供が観るものとして認識されてる。

映画だとSF観るけどドラマになるとリアリティ溢れるスイーツ物ばっか。

なんでだろうな。


63:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:17:00 XS/fFBVdO
『第一容疑者』が一番面白いと思うのは俺だけ?

140:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:42:57 mflytb1uO
>>63
俺も好きだけど、世の中アホが多いからな(´・ω・`)


199:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 13:11:02 VoI+b+LCO
>>63
イギリスの作品だからじゃない?


64:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:17:06 Htuo3Em60
最近見た中ではデクスターと、カイルXYというのが面白かった

138:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:42:12 ZVvqGx8O0
>>64

デクスター
ソプラノズ
シールド

これらは、日本では受けないだろうな。



74:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:19:40 Htuo3Em60
ハウスと骨は関西じゃ放送時間かぶってるんだよな…
Wレコもできないし、夜遅いから起きて見てられないしで
結局骨を録画して見てる。ハウスは時間がずれた時しか
見れない。他の曜日に糞つまらない番組いっぱいやってるんだから
海外ドラマ枠をぶつけないで欲しい

148:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:46:15 btwQMyT60
ここまでプライベート・プラクティスが出てない
何気に面白いのに...

>>74
BSはアメドラに限らずそういうの多いよね
4局ぐらい同時に韓流とか流されると('A`)ウボァってなる


175:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:57:27 +sUACsMXi
>>148
それどころか、グレイズアナトミーも出てない…


84:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:21:47 7DcJoWXF0
日本のドラマって役者が被りすぎなんだよ
役者が少ないから仕方ないんだろうけど
それならドラマを多く作らなきゃいいんだし・・・

99:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:26:55 FOBCLgYQP
>>84
えっ


100:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:27:07 Htuo3Em60
コールドケースって何話か見たけど特にはまらず
やめてしまったが、後半尻上がりに面白くなってたんだろうか…

105:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:27:53 cLOt6GdZ0
>>100
今でもずーっとあんな感じだよ


106:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:27:57 dZkUMQyE0
>>100
ずっとあの調子だから飽きる


114:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:29:26 5p0hZiIr0
リリーラッシュの中の人、アメリカの女優にしては珍しく脱いでないんだよな オッパイ見たかった

121:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:32:19 cLOt6GdZ0
>>114
アレ見たいか?


126:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:33:44 o8Dm+9T+0
>>114
名古屋に住んでた事あるらしいけど
モデルやってたのかな。


142:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:43:32 z1cfQjch0
1位 特攻野郎Aチーム
2位 ナイトライダー
3位 冒険野郎マクガイバー

異論は認めない

160:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:52:02 wcCK7QEGO
>>142
「俺がハマーだ!」が入っていない


165:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:53:20 u8MIRxB/0
>>160
なつかしい!
凄く面白かったね


147:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:45:48 zBXSjpQPO
NCISが入ってないのは絶対おかしい
次点がnumbersとhouse

234:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 13:56:14 xRd/3vTL0
>>147
ncisはアメリカのバカな層が見ることを想定して作られたドラマ
いくらアメリカで視聴率良くても日本ではそこまで受けないとおもうよ


240:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 14:21:16 GzPsbFOK0
>>234
視聴率で1位になってるってことは、バカばっかってことかい?


247:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 14:28:24 xu3UOHn+O
>>234 日本人のドラマ見る層が頭が良いってことか?


262:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 14:36:27 xRd/3vTL0
>>247
日本でわざわざ金払って海外ドラマ見てる層と
カウチに座って一日中CBSチャンネルつけっぱなしのアメリカ底辺層では
さすがに好みが違ってくるんじゃないの?
「全米視聴率ナンバー1」の肩書きがあればなんでも有難がるような時代でもないだろうし。


153:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:49:10 ZVvqGx8O0
L&Oだけど、被害者の言い分を鵜呑みにして結構無茶な捜査をやってるんだよな。

155:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:50:13 fEbhLhJQO
>>153
犯人を罠に嵌めすぎw


161:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:52:13 ZVvqGx8O0
>>155

児ポ単純所持が違法化されたら、
それこそ日本も同じようなことになりそうだけどね。
宮沢りえのサンタフェを持ってるだけで、逮捕されそうだ。


159:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:51:39 bQT6d4RfO
NCIS忘れてた

吹き替え作るんだよね、DVDでるからかな

163:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:53:10 ZVvqGx8O0
>>159

ネイビーファイルとかいうドラマとコラボしたときに吹き替えをしなかったっけ?



172:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:56:02 bQT6d4RfO
>>163
あれ、パイロット版だったみたいだね

あの時とはまた別の声優さんになるみたいだよ


174:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 12:57:22 yQIFzPEo0
昔NHKで深夜にやっていたシカゴが舞台の弁護士のドラマが
面白かったがタイトルが思い出せん・・・・

186:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 13:00:15 hmY/AKzoO
>>174
アリーマイラブ?


187:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 13:01:13 7DcJoWXF0
>>174
シカゴじゃなくてボストンだけど
ザ・プラクティス
アリーmyLove


193:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 13:06:40 KIKiJoQn0
>>187
ザ・プラクティスって観たいけど
DVD見かけたことないな
ボストンリーガルも


194:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 13:07:33 ZVvqGx8O0
>>193

プラクテイスのCMは、なぜか正義の弁護士ってことになってる。



197:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 13:09:28 yQIFzPEo0
>>186>>187
>>174だけど、すまん。
勘違いで弁護士じゃなく警察が舞台だった。
今思い出した。

ヒルストリートブルース

210:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 13:19:44 KIKiJoQn0
ナイトライダーって最後とうなったんだ?

213:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 13:28:01 BPjd8ONx0
>>210
一昨年の?昔のやつ?
どっち


219:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 13:40:29 KIKiJoQn0
>>213
えっ、一昨年もやってたのか?知らなかった
昔の奴で


235:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 14:02:42 BPjd8ONx0
>>219
日本版最終回はうろ覚えだけど
事件捜査中に銃弾を受け重症をおったマイケルが
引退して幼馴染と結婚するんだけど
結婚式の時にマイケルを撃った犯人が
嫁を殺されてしまい
現場復帰してその撃った犯人に復讐して
これからも頑張るぜ!な感じで終わる

アメリカの本放送は突然の打ち切りだったようです

2008版はこんな感じです
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm7906458
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm8281394

上がパイロット版
下がシリーズ版

簡単に言うとトランスフォーマーですね


248:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 14:29:29 ylihtyJ8O
あれ?
アメリカンヒーローとレッドドワーフ号はランク外?

253:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 14:31:23 TSfzN5n10
>BS・CS・民放で放映された
って、ランキングのドラマは民放でやってたやつだけじゃねーか

267:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 14:41:43 tztyNISI0
実際のところ、マイアミの治安はどうなんですか

269:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 14:42:53 r838qSaz0
>>267
しょっちゅう、「ワニが出た」って通報があるらしいぞ。


270:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 14:44:40 HC/cOcSQ0
>>267
南部で観光地、中米に近接ってだけで分かるでしょ?
ただ、ライフルで民間人が狙撃されることはないだろうけどw


298:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 15:53:23 y6mNMPH1i
グレイズアナトミー人気無いな〜

主役の二人がウザいからかな

320:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 17:03:34 kBgmvU4l0
>>298
グレイズアナトミーは
フレンズ+ERというかシカゴホープだし。

フレンズの恋愛のノリはアメリカじゃ人気だが、
日本じゃ散々だし、
グレイズアナトミーは日本人には受け付けないよ。

グレイズアナトミーの主人公四人よりも、
ドクターハウスの偏屈なひねくれ者医者のほうが日本人には受け入れやすい。




308:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 16:23:18 5FwP4EjZO
名探偵モンクと、ジャニーズ主演ババア向けドラマを比べるまでもないかな

井上和彦が主人公の声やってる海外ドラマなんだっけ あれはつまらない


327:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 17:10:37 hzCLMuR2P
やっぱなんだかんだで刑事コロンボだろ。
古き良き推理ドラマだ。

334:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 17:30:51 wbPRECXw0
>>327
コロンボ、最近BSでやってるね。知ってるエピソードなのにまた見ちゃう。
しかも1時間半見てもだれない。最近のドラマでもだれるのに。
アレは吹き替えもふくめすげえ作品だと思う。


337:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 17:33:27 khrwqYCdO
>>334昨日は「あなたを逮捕します」ですぱっと終わらせててかっこよかったな


339:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 17:45:08 hzCLMuR2P
>>334
しかも今回はノーカット放送だから
改めて観る価値アリだよね。
俺は毎週録画してる。


378:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 18:31:40 zNYbFR9G0
「こちらブルームーン探偵事務所」がランキングに入って無いのだが?



380:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 18:38:08 FOBCLgYQP
>>378
うわ久々に見てえ!
今やってんの?どこの局?

あとアボンリーはまたやってくれないかNHK


388:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 19:27:36 QfBOrtHAO
>>378
ああ、禿げる前のブルースウィリスね。
結構おもしろかった。


397:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 22:51:09 sFEJNXwMO
>>378
ブルームーン探偵社は良かったなぁ
ブルースとかいう無名の俳優がとても良い味出してた。
二枚目じゃないのにカッコイイんだよあいつ。


407:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 23:22:16 wbPRECXw0
>>397
当時、アメリカの女子高生が禿親父にキャーキャー行ってる姿は、
アイドル全盛の日本人には衝撃だったよw


410:名無しさん@恐縮です 2009/11/06(金) 23:56:43 rHyG1Vso0
以下の作品の嫌いなとこ

1位 ER緊急救命室 治療中に私語が多すぎ 下らない恋愛話 後半多すぎ いらない

2位 24-TWENTY FOUR- アメリカだけ幸せなら良いのかって思う糞内容 ジャックがいらない こいつがいなければ何の問題は起こらないって思うドラマ

3位 BONES〜骨は語る〜 Xファイルっぽいから日本でも受けるんだなって思うけど 中身がありそうで全く中身が無い。

4位 HEROS 日本漫画やアニメ パクリましたって毎回テロップにいれるべき ヒロ以外もちゃんと日本人役者を起用すべき

5位 プリズン・ブレイク 刑務所設定が下らないから見てないし見る気が起こらなかったドラマ。これからも見ない。

6位 LOST とにかく ムカつく。 過去 現在 未来 そんな演出がムカつく。ファイブスターかよ。むかつく。

7位 CSI:マイアミ 覚えていない 数話見た気がするけど 何か覚えていない。

8位 ドクター・ハウス 主人公が障害者特有の偏屈って設定が毎回うざい。最初の病名予想が必ず外れるって演出もつまらなく予想がつく。

9位 アグリー・ベティ どれ見ても何話でシーズン不明な感じの記憶しかない

10位 デッド・ゾーン 見るとスグ原作者の予想がつく。原作がねぇ 原作者がねぇって感じ。 頑張ってシリーズみたけど 下らなすぎてやめた。本当に下らなくてあくびが出る。



421:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 03:57:17 2YO+yaic0
24-TWENTY FOUR-・プリズン・ブレイク・ドクター・ハウスは全シリーズ見た

ER緊急救命室・BONES〜骨は語る〜・HEROS・LOST・CSI:マイアミは生理的に受け付けなかった

次何を見ようか

426:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 04:32:55 WqodhHX0O
>>421
英国特殊部隊S.A.S.
OZ(日本版DVDがないので観るならニコ動)


456:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 06:30:35 DfLOVD1SO
>>426
こういう違法動画平気で観る馬鹿が増えたおかげで、海外ドラマは完全に停滞したわ


424:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 04:21:07 JWwfNPGJ0
プラクティスはアメリカでDVDボックスが出始めて、日本でも他の作品に1話が
収録されたりしてるから、そろそろ出るんでしょ

466:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 12:50:49 4kUB17IEO
面白いってレスが多い、
ヴェロニカ・マーズを観ようかと思ってる。字幕と吹き替えどちらがお勧め?

471:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 13:38:02 lHZpoCdt0
>>466吹き替えのヴェロニカの声がカワイイ
あと前半数話はあんまり面白くないけど我慢


479:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 15:34:24 G6kMTHLC0
>>466
断然、字幕



626:名無しさん@恐縮です 2009/11/10(火) 02:58:26 KxljjgLyO
>>466 吹き替えで良いよ。
主演の実際の声が顔に似合わず低い。
前半はヴェロニカの紹介と思ったら良いよ。


642:名無しさん@恐縮です 2009/11/10(火) 03:34:29 SQknyPq+0
>>466
主演女優は他のドラマにナレーションだけで出演するほど声が可愛いから
一度字幕で見てみて


474:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 13:57:17 wYZaBPeC0
近年で俺が好きな海外ドラマ

1位 ヴェロニカマーズ 1は異常に神展開 これ以上の作品は無い。
2位 V.I.P 全シリーズ面白い オッパイとピンヒール いつも主人公が裸に近い格好 パメラ万歳
3位 英国特殊部隊S.A.S. 本物も出てる。 CI5以来驚いたドラマ。
4位 スピンシティ マイケルJフォックス万歳だし 宮川一朗太 万歳だ これも日本では作れない神ドラマ。
5位 ロスト シリーズが進むにつれ神がかり的に面白い 然しムカつく。
6位 ヒーローズ ジョジョや日本の漫画の影響受けすぎ 日本人が途中から主人公になるのが意外と面白い。
7位 ER 俺が好きなキャラは初期の看護婦ローラースケートのウェンディ・ゴールドマン 禿げロケットロマノ アビーの母キチガイ役サリーフィールド(婆になってもエロい) 後半のインド人女医(ララアみたい
8位 シックスフィートアンダー これ見た後に 日本の糞映画おくりびと見たら アメリカドラマの奥深さがよりわかる。人間の誰にでもある内面を描いている。
9位 整形外科医 残酷 人間の傲慢さが良い
10位 サード・ウォッチ これみると 日本の刑事ドラマは永遠に糞だとまた再確認する。

今後見る予定であり期待するドラマ CHUCK ビッグバン★セオリー  ヴェロニカとロストとヒーローズの続編

475:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 13:59:13 lMxvtOr80
>>474
LOSTは全部録画してあるんだけどまだ観ていない。
ムカツクってどのへんが?登場人物が?展開が?


476:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 14:01:53 wYZaBPeC0
>>475 良い意味で悪い意味でもムカつく 過去 現在
シリーズが展開していく中 見るのをあきらめる人多いけど
頑張って見る価値ありです。 そして未来。


488:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 16:12:18 aRTuMcvP0
作品名は失念したが、毎回毎回、巨乳のビキニの女の子が、
ぷりぷりしているやつが良かった。
話の内容は覚えていないのだがw

494:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 16:34:30 0DnK988n0
>>488
ビヨンド・ザ・ブレイクかな?


549:名無しさん@恐縮です 2009/11/08(日) 02:39:08 eSCxTJp/0
>>488
それはおそらくサン・オブ・ザ・ビーチ


501:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 20:30:36 uvbjP7Zn0
シャーク面白いのに2で打ち切りなのか…

502:名無しさん@恐縮です 2009/11/07(土) 20:48:46 bDCYr93RO
ヴェロニカ・マーズ結構人気だな
俺も割と好きだったが日本の海外ドラマ好きな層にはあまり人気なさそうだと思ったけど違うみたいだな
でもオチがひどかったなw

547:名無しさん@恐縮です 2009/11/08(日) 02:07:21 yQKhQCZPO
ドイツのテレビドラマ、GSG9が意外と面白かった。
あと、キルポイントかな。
これは長期連続ドラマじゃないけど。


665:名無しさん@恐縮です 2009/11/10(火) 08:22:02 24uorLoLO
吹き替えで見る人の気持ちが理解できないんだが…
声優の声でいいのか?
せっかく本人が喋ってるのに

667:名無しさん@恐縮です 2009/11/10(火) 08:35:58 CqYZxmKn0
>>665
その程度のドラマだから吹き替えでOK




670:名無しさん@恐縮です 2009/11/10(火) 08:41:19 3+2Qc51WO
>>665
基本字幕派だけど24は吹き替えだなあ。
シェリー・パーマーの声優さん最高。


671:名無しさん@恐縮です 2009/11/10(火) 08:42:06 hCCMFnV40
>>665
俺は吹き替え派。字幕じゃ伝わりきらないことがプロ声優のおかげで伝わることもある。
24、ER、プリズンブレイク(T様は神)は吹き替えで面白さ倍増だと思ってる。

関係ないけど、リメイクヤッターマンにチャックパウアーてのが出たけど、
あれは吹き替えで24見てないと面白くないだろうなと思った。



696:名無しさん@恐縮です 2009/11/10(火) 14:08:13 2shloqQt0
>>671
でも吹き替えのスーパーナチュラルには萎えるぞw
つか怒りを覚える


672:名無しさん@恐縮です 2009/11/10(火) 08:43:50 +KlhrOmOO
>>665
むしろ字幕で何割も情報削られた内容を観て理解した気分になってるおまいが
海外ドラマ好きとは思えない。知ったかだろ


695:名無しさん@恐縮です 2009/11/10(火) 14:02:30 diqt4OIZ0
>>672
キチガイ声優ヲタは部屋にこもってろ
明るいところに出てくんな


673:名無しさん@恐縮です 2009/11/10(火) 08:44:05 IhHTqlodO
NHKでやってた時空の歪みがどーのこーのってドラマ面白かった
いつの間にか終わってたのは残念だ。後番の空港防御なんとかって日本ドラマのしょぼさに卒倒した

704:名無しさん@恐縮です 2009/11/10(火) 16:02:30 bRza2qupP
実際に放映しているのは

×人気があって良い作品だから
○不人気でも自分らに金が入る作品だから

地上波を中心にCSでもこんな感じだな
CSでもバーターが多すぎ

posted by 2chダイジェスト at 18:07| Comment(0) | TrackBack(0) | バスケ/JBL | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

アクセスランキング ブログパーツ