【音楽】上海万博PRソングに盗作疑惑、岡本真夜の曲にそっくり？作曲者は盗作を否定

1：、愛液塗れ'φ ★ 2010/04/16(金) 02:37:23 ???0

　経済成長を続ける中国が今、最も重要視しているのが開幕まで２週間余りとなった
上海万博です。ところがこの上海万博のＰＲソングが日本の岡本真夜さんの曲の盗作
という疑惑が浮上しています。

　５月１日に開幕する上海万博のＰＲソング。ビデオにはジャッキー・チェンさんらスターが
出演しています。

　香港のメディアによると、インターネット上で、この曲が日本のシンガーソングライター・
岡本真夜さんの曲にそっくりだとの書き込みが殺到しました。

【上海市民は――】
　「ただの偶然です。良い曲なら参考にしても大丈夫でしょう」
　「似てます、完全に一緒です」
　「中国を代表する歌なのに、盗作であれば許せません」

　このＰＲソングを作曲したのは上海の作曲家で、『過去の作品と作風が違う』との指摘が
出ていますが、作曲家は『軽やかなテンポを取り入れた』と話し、盗作ではないとしています。

http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4405069.html

---

スレッド関連情報

【元スレッド】
2ch 【 【音楽】上海万博PRソングに盗作疑惑、岡本真夜の曲にそっくり？作曲者は盗作を否定 】

【関連リンク】
Yahoo!ニュース 【 万博ＰＲソング「パクり疑惑」、岡本真夜さんの曲そっくり？中国上海　 】
Yahoo!ニュース 【 上海万博の公式テーマソングに盗作疑惑！これって岡本真夜の歌じゃない？ 】

Wikipedia 【 岡本真夜 】


▽以下は２ちゃんねるのダイジェスト 【 抽出レス数 = 100(1001中) 】

---

6：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 02:40:42 cOvr0bQ00

>>1
>良い曲なら参考にしても大丈夫でしょう
？？？

23：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 02:53:17 4B3ImXL70

2010 等?来, Right Here Waiting for You 2010
http://www.youtube.com/watch?v=lijrVXnCstQ

岡本真夜「そのままの君でいて」
http://www.youtube.com/watch?v=hax6v5GcB-w

28：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 02:57:33 Ir04bUL6O

>>23
似てるｗ

29：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 02:58:44 3FvkRwIZ0

>>23
何から何までモロパクじゃねえかｗ
B'zかよｗ

37：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:06:49 4B3ImXL70

>>23のコメ読んだけどさすがに中国人も詫びて制作者側を批判してる。

39：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:07:44 2B+WaYxp0

>>23
うむ、もろパクリだなｗ

68：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:21:18 JdzFOw4CP

>>23
パクリというかほぼそのままだなｗ

73：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:24:37 jNQNVfRZ0

>>23
岡本真夜の曲もパクリじゃんｗ
何か聞いたことあるメロディだと思ったら。
中国はパクリのパクリかよｗｗこれはひどいｗｗｗ

74：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:24:46 vM3jooQW0

>>23の岡本の方のコメント、何人も中国人平謝りしてるｗ
上海万博がすぐ始まるってのに、
日本人に激怒されて来てもらえなかったら困るからだろうけど。
韓国人とは全然違うね。中国人は普通の人間関係が気づけそうだ。油断ならないけどｗ

77：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:27:14 PyFzHJEa0

>>23
まんますぎて安心した

84：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:29:12 SksYMt5tP

>>23
しかも歌ってるの中国のオールスターじゃねえかw
これはまずいｗ

88：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:33:24 XNEI0Y5e0

>>23
ワンフレーズだけじゃなく、至る所が似ている。
これは裁判で勝てるレベル。
日本国内ならば。

92：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:36:48 Ult8z+8p0

>>23
まんまですね
さすがに世界的イベントで盗作はまずいでしょ

111：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:48:05 Tlv93L4Q0

>>23
出演者は豪華だが、何か全体的に安っぽく見えるな
こういうのに国が絡むと碌な物が出来んな・・・。

173：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 04:27:05 eyEgljTy0

>>23
あら一緒だｗ

213：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 05:05:08 UX2tCgH00

>>23
すごい似てるｗｗｗ
てか似てるとかの問題じゃねぇ
まんまじゃねーか、アホすぎる

222：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 05:25:01 Rho7H/BC0

>>23
部分的にパクってるんじゃなくてまんまじゃんｗｗｗｗ
すげーｗｗｗｗｗ

228：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 05:44:08 rd3vkepj0

>>23

うむ、そのまんまだｗｗ

233：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 06:41:07 3C1OtUBw0

>>23
パクリレベルで言うと、B'zレベルだな

238：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 07:20:32 SMrSg0nz0

>>23
カバー曲だろ

307：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 09:25:23 XBUe0YCYO

>>23
ワンフレーズ似てるとかサビが似てるとかじゃなくもはやカバーじゃんｗｗｗ

317：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 09:35:48 FTZbGfp7O

>>23 ロン毛のネーチャンもしかしてビビアンスー？

354：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 10:16:36 8hQYm7XO0

>>23
あまりのもそのまんますぎて笑ったｗ

376：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 10:54:08 tgA0HHFkO

>>23
完全にパクりじゃん

395：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 11:17:52 tgA0HHFkO

>>23完全なパクり

401：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 11:29:58 Yu/lyW0d0

>>23
Bzみたいなことすんな

435：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 12:02:38 FUfd7j/a0

>>23
同じですね
何故カバーにしなかったのですかね？
やっぱり著作権料とか惜しいからですかね

438：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 12:04:14 jpL2n0NN0

>>23
もっとマイナー曲をパクったのかと思ったら超有名曲じゃんｗ
アホだｗ

546：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:23:05 Dgo/T16p0

>>23
さすがにこれはひどすぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
盗作じゃなくカバーじゃねぇかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

552：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:26:02 4EYENnF40

>>23に得意げにコメントしてる馬鹿JAPは死ねよ
せっかく自浄作用が「先に」出てるのに国際問題にしたらこじれるだけだろ。
「いわゆる『ネトウヨ』は外交どころかコミュニケーションのセンスも皆無」と言うしかない。

576：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:35:59 BOMEt8Pm0

>>23
これカバー曲だろ？

583：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:39:15 DjIB2QKd0

>>23
これは・・・・
カバー＆リメイクってことで、岡本マヨに金払った方が早いｗ

758：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 15:09:29 SuQVRkxZ0

>>23
いやあ流石は中国だわｗ
やることなすことスケールがデカイねえｗｗｗ

894：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:28:46 fHvuK95D0

>>23
似てはいるけど、盗作というレベルではないな。
偶然似てしまったという感じ

997：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:54:59 69pxmK99O

>>894
これが盗作じゃなかったら何が盗作になるの？専門家は80％近く一緒と言ってるけど。早く耳鼻科にいきな

563：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:31:55 d4FSp9UE0

>>552　アホだろお前　　日本じゃ全然関心ないんだよこのニュース　中国人が勝手に騒いでるだけだ

51：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:11:55 tam1iblMO

つか、
中国はカンフーとパンダ以外に
オリジナルってあんのか？

94：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:37:19 vM3jooQW0

中国は、さっさと岡本サイドに話して筋を通せば、問題ないでしょ。
岡本作曲、編曲を中国人盗作作曲者名でクレジットして、
ある程度お金を岡本に払えばいいだけ。

97：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:40:48 wkVLgctV0

>>94
さすがに面子の国だとそれは出来ないんじゃないか？
支那の芸能人オールスターが歌ってる曲が実はパクリでしたとは
今更言えないのが実情でしょう？

102：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:44:11 4B3ImXL70

>>97
公式的には盗作を否定しつつ水面下で岡本側に金払うのが落とし所かな。
ここまでできあがってたら引き返しようがない。
国内からの批判は避けられないけど。

108：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 03:47:15 vM3jooQW0

>>97
このままシラを切るほうが、中国の面子潰れると思うけど。
面白おかしくパクッた曲が上海万博のテーマソングうううｗｗｗｗｗって拡散言われるだけ。
毒ギョウザ再びってなるよｗ
ミスと認めてカバー曲扱いなら世界中でやってることだし。

156：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 04:15:24 pnrF0jgq0

中国の作曲家の曲を聴いた日本人が盗作を日本でリリースしてヒットってのは非常に多いんだよな。
当時の中国は今ほど経済的に成長してなかったため、サブカルチャーがほとんど他国に知られてなかったから、
日本のアーティストは音楽・映像・ファッションなど全てにおいて盗作し放題だったとか。
で、今になって中国が蔵出し的に過去の制作物を発表したら、あらビックリ！日本の盗作が本流ヅラしてるｗ

これを逆に中国が盗作したとか言うのって、盗人たけだけしいを通り越して精神異常レベル。
日本人は少し恥というものを知った方がいい。

162：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 04:18:09 jrUzDFsD0

>>156
ソースを持って参れ

163：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 04:19:22 8IjNUxhp0

>>156
例えば？

165：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 04:20:32 ZFVkzadgO

>>156
長文おつかれｗｗ
とりあえずお前が恥を知れよ

177：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 04:28:48 /SmH7YVAO

このスレで中国人大暴れだぞ

【上海万博】PRソング『2010は、待っている』が『そのままの君でいて／岡本真夜』剽窃の疑い [10/04/15]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1271272426/

180：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 04:31:26 keRQD+L00

ジャッキー出てるから許すわ

186：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 04:39:18 6z/GtvLeO

>>180
お前が許したからといってどうなるんだ？チャラになるのか？

185：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 04:36:48 Uon+tMq50

そういえな万博あるんだった。すっかり忘れてたよ。
大阪花の万博と同じぐらいの存在感のなさ。

189：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 04:41:02 e5iIkr540

>>185
愛知万博も全国的な盛り上がりは全くなかったろ。
大阪万博、筑波科学博みたいなのはもうないわ。

188：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 04:40:39 2B+WaYxp0

>>186
>>180は、岡本真夜。

232：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 06:17:44 BHnvEiJb0

ドラえもんのタイムマシンを使って、
上海万博のPRソングを岡本真夜がパクッたのだそうです。

282：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 08:59:02 69pxmK99O

上海の一般市民がすぐ指摘できるくらい岡本真夜が浸透してる方が驚きだ

286：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 09:07:55 Rzk+eQiNO

>>282
中国はすべてにおいて10年前の日本のイメージ
音楽業界もまたそれにしかり

366：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 10:34:27 uMYmzQxa0

岡本マヨの売れてない曲でメクジラ立てるのもあれだろ、
ビーズとかどうなんだよって突っ込まれるぞ、知らんけどｗ
バレバレなんだし反応を観察する方が面白いｗｗ

374：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 10:45:33 wdETS6Ux0

>>366
そうだよな。ヲタじゃなくても洋楽をある程度聴いていると邦楽が色んな所から
ぱくってるのがわかっちゃうからあんまりギャーギャー騒がずにニヤニヤしながら
眺めているのが良いと思うわｗ

368：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 10:35:02 HKCLYrRk0

>>1
しかしそのまんまじゃねえかｗｗｗｗｗｗ

少しは加工するとか、編曲するとか考えなかったんだろうか？

479：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 12:35:57 wuG2+pKy0

比較動画も貼ってないのによくスレ立てるのよ、基地外、死ねよ　>>1

497：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 12:53:59 wuG2+pKy0

今聴き比べたけど全然似てない、別物、
PVは北京五輪の歓迎曲パターンそのままだな、バカの一つ覚え
日本が岡本真夜を売りたいために騒いでいる構図だな、汚い日本

522：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:14:20 HKCLYrRk0

> 上海万博の開幕まで残り2週間という時期に浮上した盗作疑惑だが、
> テーマソングを制作しなおす時間はもう残されていない。
> パビリオン建設の遅れも指摘されている上海万博は無事に開幕することができるのだろうか。

リアル「増上寺の畳替え」か・・・(´･ω･`)

529：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:20:20 BRuWFRNO0

まぁ日本のラーメン文化だって中国からのパクリだし
カレーライスだってインドのパクリだろ
おまえらが好きな焼肉だって韓国のパクリだし
ドラゴンボールだって西遊記のパクリだぜ
日本人があーだこーだ言う権利ないわな

571：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:34:15 QktIdqw8O

>>529
アホか、お前
ラーメンは、中華料理の名前で売ってるだろうが
カレーライスは、インドじゃないイギリス！
焼肉は発祥不明だ、肉を焼いたら焼肉だからな

577：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:36:32 BRuWFRNO0

>>571
焼肉は韓国起源ですよ
素直にそれくらい認めたらどうですか？
見苦しいですよ

579：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:37:49 /SmH7YVAO

>>577
ちゃんと調べてみろｗ
違うから

597：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:41:39 BRuWFRNO0

>>579
焼肉　韓国　起源 の検索結果 約 44,100 件中 1 - 10 件目 (0.08 秒)
焼肉　韓国　起源じゃない の検索結果 約 21,900 件中 1 - 10 件目 (0.25 秒)

検索してみたけどやっぱり韓国起源のほうが多いし

584：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:39:22 PWDDUKws0

>>577
焼肉は日本起源ではないだろう、それくらい知っている。

だが焼肉が韓国起源かどうかは怪しい。パクり民族だから、自力で育てた
食文化とは思えんな

602：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:44:55 qtKVAYIjO

>>584
犬を焼く焼き肉って書けばよかったの？

560：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:30:58 9VC3M0vL0

アメリカ人にこの上海の曲聴かせたらみんなI'll Be Thereだって言うと思うよ。
岡本真夜の曲はテンポも上げてリズムも変えてるからバレにくいだろうけど。

566：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:33:11 IeIBvZgr0

>>560
それがオマージュってやつだｗ
つかよそれぐらいしろや
数十分で出来そうな仕事して恥ずかしくないのか

585：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:39:52 9VC3M0vL0

>>566
うん。だから岡本真夜のほうはセーフだと思う。JPOPではよくある程度。
上海のは…アウトじゃないかなあさすがに。
ただ、岡本がオリジナルだと主張するのはまずいと思う。やぶへび。

564：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:32:25 4EYENnF40

>>563
だが>>23には日本語のコメがもはや多数付いてるんだぜｗ

614：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:50:46 wuG2+pKy0

むしろ中国人で岡本真夜を知ってる方が不思議
日本でも一部のヲタしか興味ないのに

624：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:55:43 op/Dy5dn0

>>614
中国の検索エンジンで検索すると
日本の芸能人について語ってる掲示板なんかが
幾等でも出て来るよ

633：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 13:59:56 +JjDVg6q0

岡本真夜好きの俺は怒っていいのか、それともこの一件で全世界に真夜の音楽が知れ渡ったのを喜ぶべきかで迷う。
中国の作曲家はパクリを認めて真夜に金銭を払ってもらいたいもんだが、日本でまたＣＤが売れればいいなと。

650：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 14:09:05 wuG2+pKy0

>>633
スレ流れで行くろなら岡本真夜ってパクリ屋だったわけか
自称シンガーソングライターを名乗るのは恥だな
既製品改造で世界に一つだ〜悦に入ってるDQNみたいなものか

694：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 14:32:56 0Q/FixZ60

しっかし今見ると岡本真夜って驚くほどブサイクだ
当時の俺はどうかしてたとしか思えない

696：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 14:34:24 dBNA9LwbO

さっき常連客が来て会計して帰ってったんだけど、今確認したら1円多くもらっていた。
次回返すべき？
それとも1円返すってなんかくどい？

705：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 14:37:09 e/Z1FNO80

中国ネット検索最大手の百度（バイドゥ）の岡本さんの紹介コーナーには、
「岡本さんがドラえもんのタイムマシンに乗って２０１０年のメロディーを盗んだとの説もある」といった自嘲気味とも取れる記述も飛び出した。
ＰＲソングを作った繆森氏は上海の有名な作曲家だという。

706：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 14:37:22 d4FSp9UE0

岡本を上海万博日本宣伝大使に任命しろよ中国

763：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 15:15:25 Ix5dNrucO

昨年急逝したマイケルジャクソンへのオマージュとして作った曲。
世界的エンターテイナーを世界的イベントである上海万博へ招待するつもりで作曲した。
まさか日本の歌手の歌と似ているとは思いもしなかった。
【新華社通信】


明日にもこんなコメントが出そうな予感

766：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 15:18:36 69pxmK99O

>>763
AメロもBメロもサビも似てるからそれは通じないんじゃないか、サビだけなら使えただろうけどｗ

781：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 15:50:00 9VC3M0vL0

比較用にキーとテンポ合わせたの作った。

http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org815023.mp3.html

808：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 16:43:06 PWDDUKws0

http://www.youtube.com/watch?v=9k8yaL4vLjU

ワロタｗｗｗｗ

815：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 16:49:04 rlxOqvh60

「岡本真夜の曲は世界に通用する」と国の威信を賭けた上海万博のPRソングを任されるほどの著名な作曲家に認められた。

817：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 16:49:55 KfVwsqRA0

>>781のキーとテンポ一致させた曲と
>>808の動画組み合わせたら最高傑作だろうな

830：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:03:12 7+vJ42cH0

>>781と>>808のコラボ熱望

851：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:15:44 HTCcZebjP

松本英子 - Squall
http://www.youtube.com/watch?v=-Uxodip1hg8

万博の曲聞いて自分が最初に似てると思ったのはこっちの曲だった

865：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:21:46 o+wiUtci0

>>851
まずAメロ、Bメロは全く違う
サビは似てるってレベル、いわゆるカノンってやつ
このくらいでパクリなら、日本のヒット曲の大半がパクリになる

中国のはAメロ、Bメロサビまで90％一致
これはパクリじゃなくてカバー

>>781聞けば分かる

872：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:24:11 bnr73sP10

>>865
岡本真夜の曲よりも松本英子の曲の方が聞き覚えがあるから
最初にこっちを思い出したっていうことだと思う

914：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:34:46 jZd9YjeXO

つか、誰が気付いたんだ？
中国人が指摘したならまだアレだが…
しかしこの作曲者ｵﾜﾀな。

925：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:37:12 PWDDUKws0

>>914
you tubeのコメントみると、香港人あたりが最初に気が付いたらしい
香港はJ-Popが多く流れているからな

918：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:35:44 w/yHks0Y0

と言うか、あと2週間で上海万博開幕とか全然知らんかったわｗ

929：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:38:04 ANBbFEItO

上海万博開幕日にこのテーマソングが全世界に向けて流される事を想像するといまから笑いが止まらない。

930：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:38:16 10GR3IH60

作曲に関してはパクリとか言い出したらキリないからなあ
どんなミュージシャンでも作曲する時は元ネタがあるもんでしょ

944：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:41:45 o0efr6kn0

愛地球博のPRソングって何だった？

988：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:52:01 x3oXWkG70

>>944
愛・地球博 公式テーマソング　「I'LL BE YOUR LOVE」　作詞・作曲YOSHIKI　
http://www.youtube.com/watch?v=I-zMyv29cUY

965：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:47:14 v4mQQUWj0

>>930

とりあえず>>781を聞いて見てくれ
それでもよくある盗作というなら何も言わない

973：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:48:10 v4mQQUWj0

>>894
まじ>>781聞いた？それで言ってる？

995：名無しさん＠恐縮です 2010/04/16(金) 17:54:30 pYS15DZB0

>>781さんのキーとテンポ合わせたやつと
>>808の動画合わせてくれる職人さんいませんかー！