【サッカー/W杯】フランス代表追放されたアネルカ…ドメネク監督に「オカマ掘られろ。薄汚い売春婦の息子！」

1：ウインガーφ ★ 2010/06/20(日) 06:18:47

【Ｗ杯南アフリカ大会・Ａ組フランス】フランス協会は１９日、同国代表ＦＷニコラ・
アネルカ（３１＝チェルシー）をチームから追放すると発表した。

同日付の地元紙レキップが０―２で敗れた１７日のメキシコ戦で内紛があったと
報道。「下がらずに前線でプレーしろ」というドメネク監督の指示にアネルカが
反発し、交代をちらつかせた指揮官を「オカマ掘られろ。薄汚い売春婦の息子！」と
侮辱したという。報道を受けてフランス協会が対応を協議。アネルカが謝罪を拒否
したため、ドメネク監督やＤＦエブラ主将とも話し合った上で追放を決めたという。

ドメネク監督は以前から求心力低下が指摘され、ＭＦマルダらの起用法をめぐって
不協和音が報じられていた。前回準優勝のフランスは１分け１敗と低迷。２２日の
南アフリカ戦に勝っても他チームの結果次第では決勝トーナメントに進出できない
状況で、チーム解体の危機を迎えた。

[ 2010年06月20日 ]
http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2010/06/20/25.html

関連スレ：
【サッカー/W杯】フランス代表FWアネルカ、ドメネク監督への暴言でGL最終戦を待たずに代表追放決定
http://live28.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1276965000/

○ニコラ・アネルカ - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8B%E3%82%B3%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%8D%E3%83%AB%E3%82%AB

---

スレッド関連情報

【元スレッド】
2ch 【 【サッカー/W杯】フランス代表追放されたアネルカ…ドメネク監督に「オカマ掘られろ。薄汚い売春婦の息子！」 】

【関連リンク】
Yahoo!ニュース 【 W杯：泥沼のフランス代表「世界の笑いものに」―中国メディア 】
Yahoo!ニュース 【 内紛に揺れるフランス代表、選手たちが声明文 】
Yahoo!ニュース 【 フランス代表が練習拒否…　アネルカ強制送還の波紋広がる 】
Yahoo!ニュース 【 仏ドメネク監督「アネルカが謝ればチームに残すつもりだった」 】
Yahoo!ニュース 【 イングランド代表のテリー「アネルカを追放したのは間違った判断」 】

Wikipedia 【 フランス 】


▽以下は２ちゃんねるのダイジェスト 【 抽出レス数 = 100(722中) 】

---

8：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:20:31 Eb2cEv280

包茎ってチンポ臭いの？

39：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:27:09 MxlViX6OP

>>8臭いよ

716：名無しさん＠恐縮です 2010/06/21(月) 08:44:09 X2jhBFg3P

>>8スルメみたいな臭いがするよ

19：名無しさん@１０倍満 2010/06/20(日) 06:22:58 QoKwsf9t0

せめて「とっとと辞めちまえ、このクソメガネ！」くらいに
留めておくべきだった。

23：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:24:15 iwo7gok+0

Fuck you asshole ! Son of a Bitch!

みたいなかんじ？

159：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 07:31:29 f6sF/Re90

>>23
日本語に直訳すると違和感があるけど、英語だとよく聞くフレーズだな。
字幕なら「くそったれ！くそ野郎！」だし。

295：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 10:15:06 I5EP2pX30

>>23
別スレにあったルキップによると (≪va te faire enc..., sale fils de p...) となっていて

380 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2010/06/20(日) 05:55:36 ID:WnD9sLPu0 [2/2]
vas te faire encule -> fuck you
sale fils de pute -> dirty son of a bitch

だそうだ

301：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 10:19:04 JlX+tfUd0

>>295
te faireは再帰的（自分に帰る）動詞だから、正確な意味は
Fuck yourself. または
Have someone fuck you.
です。

310：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 10:24:47 I5EP2pX30

>>301
いや、だから米語の悪口そのまんまじゃないの？と
スポニチが直訳なだけで

313：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 10:28:49 JlX+tfUd0

>>310
英語の表現ではGo fuck yourselfというのがある。
ググってください。

27：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:25:13 aMJGB3e80

ヨーロッパ人は、罵る言葉に家族が売春婦とかいうのがよく聞くがセオリーなのか？

35：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:26:55 zxWxH4Y30

>>27
韓国ではデフォなのにな＞家族が売春婦

196：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 08:17:24 cdhzdh3V0

>>27
fuckとbitch本気で切れられる
多分お前が「これぐらいじゃね？」って想像した倍は切れられると思った方が良い

626：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 15:56:05 Y1tQ5ctAO

>>27
それだけ売春婦が禁忌というか忌み嫌われてきたんだろうな。
女子中高生が罪の意識なく売春するような日本とは大違いだ。

202：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 08:25:41 dVIX8q10O

>>196
日本人にわかりやすく例えると顔に唾吐きかけられるレベルなのかな？
英語もわからんし罵ったりもしないからよくわからんなｗ

93：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:42:00 5OgzEVcwO

>>35
｢この売春婦の息子め｣
｢お前んちもセヨ？｣

｢お前の母ちゃんデベソ｣｢とっくに整形してるﾆﾀﾞ｣

163：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 07:33:31 TYiGsG860

>>93
食わず嫌い見たろｗ

44：名無しさん@１０倍満 2010/06/20(日) 06:27:25 QoKwsf9t0

>>27

相手を侮辱する際の最強の表現らしい。

82：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:38:42 HX5zyoL60

>>44
お前のレス本当につまらん

57：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:29:55 XLKZ5dj80

>>27
キリスト教とか聖母マリアとかそういう観念があるから

31：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:26:34 N4VA1ryR0

ドメネクがどんだけ無能なのかフランス人全員わかってたハズなのにね。
2006はジダンのおかげですから。

次の監督は誰かな？デシャンかな？

114：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:48:10 LKeor1ZsP

>>31
ブランって記事を見た気が

284：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 10:09:03 +5QPJMEk0

>>31
ブランらしいよ

657：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 19:52:08 o2Uz+TwcO

今更>>31へ
ブラン氏が後任らしい。
ブラン氏がどれほどの采配をするのかは知らないが、ドメネクよりは確実に上。

38：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:27:06 PsCt/ba20

一方、アネルカはレキップ紙に掲載された発言を否定。「僕はフランス代表とチームメートを
とても尊重している。新聞に掲載された言葉は僕のものではない。たしかに監督とは言い合いが
あったが、ロッカールームの中のことでだった。それが漏れるべきではなかった」と話した。

代表主将のエヴラは、「これはフランス代表にとって大きな打撃だ。僕も傷ついているし、
彼も傷ついている。彼はフランス代表を愛しているから、去ることを悲しがっているよ」と
話した。「問題はアネルカじゃない。僕らの中に、発言をメディアに漏らした裏切り者がいる
ということだ。フランス代表をつぶしたいと思っている人物がこのグループにいるんだ」
http://news.livedoor.com/article/detail/4837524/

49：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:28:13 Q9Pi7EoB0

>>38　フランス代表を潰したい奴ってより、ドメネクにさよならしてほしい人がいっぱいいるんだろう

51：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:28:23 KrZROtdH0

>>1

　　　　　　　、、; (⌒ヾ　((⌒⌒))　/⌒) ),　　,
　　　　　　　　、ヾ　(⌒　　　　　⌒⌒);;）／,
　　　　　　　　　　　　丶　l|l l|l　/　'
　　　　　　　　　 ﾌｧﾋﾞｮ━ l|l l|l ━ﾝ！
　　　　　　　　　　　　/ i　　　/ i　　　＼__人_人,_从人_.人_从._,人_人_人_从／
　　　　　　　　（゜＼./,_ ┴.／゜)（　　　　）
　　　　　　　 　 ＼ ＼iii'／ ／,!||!ヽ　　 ）　慰安婦の息子のウリの事ニカ━━ !!!!!
　　　　　　　　　／V,,ニ..,ニ、、u ﾉ(＼　）　　チョッパーリに謝罪と賠償するニダー!!!!
　　　　　　　　　＼ヽY~ω~yi .／⌒／ ﾉ／⌒Y⌒Y⌒Ｙ⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Ｙ⌒＼
　　　　　　　 　　 | .|⌒/⌒:}　!.　 く
　　　　　　　　.／ ! k.;:,!:;:;r|　,!　　　ヽ
　　　　　　　　　 <ニニニ'.ノ

63：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:32:01 gQGa/TdP0

fils de pute
かな。よく聞くよ。
オカマ掘られろはきいたことないな。

日本語はののしる言葉が少ないねと言われたことは何度かあるよ。

89：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:41:12 qtiE5pyP0

>>63
Va te faire enculer, sale fils de pute!

だってさ

136：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 07:05:55 dE7H3k4W0

>>89
enculerって、「掘る」ってことで良いのかな？

仏英で調べた結果はこんな感じ
↓
v. sodomize, subject to oral or anal sex, sodomise

174：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 07:43:11 HOwBkpa40

>>136
ひとつずつ訳すと、
Va（行け） te faire （やられに）enculer（オカマ掘る）, sale （汚い）fils （息子）de pute（売春婦の）!
って感じだ。

179：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 07:49:07 JlX+tfUd0

>>136
enculerの語源です。
en＝intoとかいう意味。（中へ）
cul＝assholeのこと。（尻）
er＝動詞原形の語尾。


なおfuckはfoutreと言います。

64：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:32:08 86jGti1V0

日本だと売春婦の息子のニュアンスがまったくわからないな。
日本だとこんなこといったら悪口のはるか上をいっている感じかね

76：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:36:05 8fVRaYqXO

日本だと
おとといきやがれ！
寝言は寝て言え！
バカヤロー！
ナニコラタココラ！
お喋りクソ野郎！

あんまり罵る言葉のバラエティーがないな

78：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:37:16 lejX90rBO

日本語でいうところの、お前のかーちゃん出べそ！だろ？
海外は表現が汚いな

84：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:39:35 jlM72XMl0

日本人に売春婦の息子って言っても絶対に切れないよな、リアルさに欠けて

日本だとなんだろ・・・　あのタブーがらみの発言？

98：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:42:51 86jGti1V0

>>84
リアリティに欠く感じはあるな。
逆にお涙頂戴になったりして。不幸な境遇なのによくぞ代表選手にまでと。

102：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:43:24 1vWvOa510

>>84
朝鮮人! 支那人!

スペイン人に、アラブ人にそっくり、と言うと
マジギレするらしいな

110：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:46:07 OgLpEhWu0

息子にとってカーチャン侮辱されるのが最大級に効く

ってーのは男にとって万国共通なのか

113：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:47:58 en7VzzNP0

>>110
女でも自分の母親侮辱されたら嫌だろ
息子以上に母親ベッタリな娘は多いぞ

115：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 06:48:14 vr7JktKE0

アネルカは離脱が決まった後に、「ロッカールームの中のことだった」と話していた。
衝突があったことは認めたものの、報道陣に漏れることはあり得なかったということだ。
代表のキャプテンマークを巻いているＤＦパトリス・エブラは、チーム関係者の誰かが報道陣にリークしたとみており、
「フランス代表チームに危害を加えようとする人間がいる。アネルカの問題じゃない。僕たちの中にいる裏切り者の問題だ」とコメント。
チーム内部への不信感を募らせている。

ダメだなこのチーム

129：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 07:00:31 8pk4i8cW0

よく言った！アネルカ兄貴

「ドメネク消えろ」ってのが大方のフランス人の総意だろ

140：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 07:11:36 cQr9FhOf0

まあ、フランス史上最もアホな代表監督と呼ばれてるらしいからな・・・

ずっと以前からチーム崩壊の危機が噂されてたが現実となったか。

145：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 07:16:54 uEb8utHHO

まあ、フランスの女の20人に１人は、売春経験者だからな。





日本の女は、５人に１人が売春経験者だが。

164：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 07:33:55 wxhv9fRb0

>>145
韓国だと30人中45人が売春婦だよね。しかも強制された。

152：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 07:21:30 od0I12s9O

向こうの悪口ってオカマだケツの穴だの、こんな下ネタ系ばっかだなｗ

183：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 07:53:00 e4fhRK/r0

やっぱバチって当たるんだよ(´・ω・｀)
あんなカタチでW杯しゅちゅじょうを決めたバチが今当たってるんだ

189：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 08:06:56 oVZrHqfJ0

Fuck you.
Son of a bitch.

212：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 08:41:35 1Q7oDreJ0

売春婦じゃねーよ。彼女らはセックスセラピスト。

214：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 08:43:38 NpBN+Exq0

>>212
スポーツ選手が練習試合をするように、
オレは、練習試合だと思って風俗に行く。

普段は個人練習が多いが。

216：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 08:45:48 WVfe79kl0

お前のｶｰﾁｬﾝ売春婦ってフレーズはたまに出てくるが、
これって決まり文句なんだろ。

そのまんま日本語に訳されると、違和感あるな。

220：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 08:52:47 nLu1w6PvO

日本だと、お前の姉さんデリヘル嬢の方がしっくり来る

227：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 09:03:15 O4Ng5hSoO

それでも、マザーファッカー呼ばわりされるよりはマシだろｗ

234：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 09:17:05 TrcocwsLO

>>227
質問なんだけど
マザーファッカーって日本語で言うと
どういう意味になるの？

235：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 09:18:27 Gy04xfdC0

>>234
クソッタレ

236：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 09:20:23 CGFM9wQxP

>>234
鬼殺し

243：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 09:28:12 2SSyI/YOO

>>234
母親はレイプ魔

432：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 12:04:33 M/LV0EL50

>>243
地味にﾜﾗﾀ
勿論釣りだよね？

441：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 12:10:30 mXiKFn46O

>>432
近親相姦野郎！ってことじゃないの？

お前の母ちゃんテーベースお前の母ちゃんアーネルカお前の母ちゃんスナイデルお前の母ちゃんイグアイン

246：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 09:29:27 NpBN+Exq0

>>234
「近親相姦野郎」では下品すぎる。
「乳離れしてねえ」では上品すぎる。

259：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 09:49:13 gvkuyL2oO

>>234
ペタジーニ

230：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 09:08:27 TEGD9HTU0

セルビアの選手にビッチの息子と言ったら全員が反応しそうだなｗ

250：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 09:34:29 MwORpwLC0

2006年は準優勝したが、
2002年は一次リーグ敗退
1998年は優勝したが、
1994年、1990年は欧州予選を通過できず
1986年は3位

一旦チームがまとまると強いけれど、それが長続きしないのがフランス
ちょっとしたことで、容易にチームが崩壊して弱くなる。

256：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 09:44:05 WPzGb4jwO

>>250
フランスも天才プレイヤー待ちなんだろ
プラティニ引退で凋落→ジダン登場で復活→ジダン引退で凋落→今ここ

267：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 09:56:50 FhReZHOC0

というか、なぜこいつが二大会連続で監督をしているのかが疑問。
まあ、日本も岡田だから他国のこと言えないけど。

315：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 10:30:59 YyhU7VMu0

ここまで求心力のない監督もすげえなｗ

332：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 10:54:23 nA4NFmai0

>>315
ワールドカップが始まるまでの岡田監督並の求心力の無さだな。

331：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 10:53:41 wof/bVSHO

エブラ泣いてたな
大会屈指の無能な監督に、更正したと思ってたら突然暴れだすエース、
スタンドを見ればアイルランドの旗・・・
キャプテンマークがトラウマになりそうだ

339：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 11:05:33 oqSzS05v0

何だ、追放って？

346：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 11:12:25 Fs9sjYVUO

>>339
Ｗ杯ではよくあるよ
過去にはロイ・キーンやザボビッチも大会途中で帰った

343：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 11:11:54 OkffErad0

売春婦の息子とかジダンのときもそうだっけ。相手を罵るときの慣用句みたいになってるのか。

366：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 11:26:44 0tuiE6Bn0

いくら移民でフランスの教育を受けたとはいっても
そこは低級な奴隷の子孫、やはり隠せないな、土人は。

370：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 11:28:31 3hlxheuQ0

>>366
代替こんな感じでいつも内紛があるのがフランス。
開催国特権やジダン効果で強かった時が特別。

371：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 11:28:35 MxlViX6O0

フランス人への罵倒ってこんなのばっかだなｗ
ジダンもこんな感じじゃなかったか？

375：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 11:34:02 Ko3mpQY/P

>>371
「薄汚い売春婦の息子！」ヨーロッパ共通の罵倒語でしょ
ベッカムさんもマドリーに移籍したときはサノバビッチのスペイン語Verはすぐに覚えたらしいし。

402：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 11:49:03 zt55Vfr+0

赤線の息子なんていわれたら日本でも大問題になるだろうな
大映ドラマの赤い絆を思い出すな

409：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 11:52:18 KPY8pC+A0

>>402
日本では「従軍慰安婦の息子」といわれたほうがもめると思う
いろんな意味で

410：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 11:52:22 q9I9kYQIO

アネルカは、英語でサノバビッチと言ったのだろうかそれとも、それのフランス語版なのか。


「お前の母ちゃんデベソ〜♪」は地域によって違うみたいだけど、
俺の所は、「馬鹿、カバ、ちんどん屋、お前の母ちゃんデベソ、チンチンぶらぶら宙返り〜♪」
おまいらの所はどうだった？

確かに「お前の母ちゃんテベス」は嫌だｗ

427：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 12:01:33 RFC0CNOi0

>>410九州地方？

459：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 12:23:49 M/LV0EL50

>>441
いや英語圏に住んでた事あるから意味は知ってるけど
>>243みたいな変な訳初めて見たからさ

476：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 12:37:31 U7RJGk6TP

売春婦の息子って言葉ってそんなに腹立つ？

母親を侮辱されたからキレるのかな？
日本人の感覚とは少し違うな
日本人は自分が侮辱されたときくらいしかキレないし

517：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 13:01:42 TaBn36+30

＞「問題はアネルカじゃない。僕らの中に、発言をメディアに漏らした裏切り者がいる
＞ということだ。フランス代表をつぶしたいと思っている人物がこのグループにいるんだ」

先発に復帰したいアンリですねわかります

518：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 13:02:34 WQrzoKC10

欧米って女性蔑視露骨だよな。
相手を罵倒するときは売春婦、オカマ、女性器が決まり文句。

537：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 13:20:45 j2HmMwcr0

>>518
フランス男限定なら
寝取られ男＞オナニー野郎＝オカマ＞売春婦＝女性器

554：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 13:42:28 8JynCzqh0

ドメニクを追放すべき
そして次期日本代表監督へ･･･

570：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 14:10:01 ToGHS3GTO

>>554
日本を終焉に導きたいのか？間違いなく岡田の100倍酷い。

557：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 13:47:41 z4tlTlZWO

アネルカなら人殺ししても驚かないけどな
移民チームの限界なんじゃね？純粋なフランスチーム作れよ

563：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 13:54:58 TmePwumS0

>>557
移民も多いし
海外生まれのフランス人も多いし
当然国際結婚も多い
そうなって来るとその純粋っていうのが
フランス人自身もう分からないんじゃないの？

580：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 14:22:06 4kTlvIyyO

売春婦の息子！ってのは日本でいう
おまえの母ちゃんでべそ、のような決まり文句なのかな？

596：あ 2010/06/20(日) 14:42:24 ZCjvQrrtO

今ならこれが結構ダメージ与えるんじゃね？



｢お前の母ちゃん２チャンネラー！｣

597：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 14:44:43 D+h7FgHN0

>>596
それ、すげえ侮辱だな･･･

598：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 14:44:54 rLobFdFR0

>>596
死にたくなるなそれ。

603：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 14:49:43 KPY8pC+A0

>>596-598
俺の横でノートPCから２ちゃん見てるおれのかみさんが俺を睨んでるんだが
お前等どう責任取ってくれる？

607：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 15:00:56 jjr3glbEO

>>596
それ現実だったら死にたくなる・・・


けど俺らキモオタは・・・
「お前の父ちゃん2ちゃんネラー」
って現実になるやんか・・・

654：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 18:23:13 1APHgBxK0

アネルカ「W杯のレギュラーより1回の伝説を選んだ」

663：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 21:01:47 vxA3h1k90

アネルカ
まあ、人生いろいろってとこかな。心残り？　無いって言ったら、そんなの、嘘になるって決まってる。
俺も、まだまだ若いし、タイトルだってもっと獲ってみたいし、ゴールだって、もっと沢山、いろんなゴール
決めたいじゃない？
そりゃあね、そりゃあ、素敵な監督だってね、そういうのいれば、本当最高なんだけど。
そう、本当最高。だけど、なんだかね、本当、あーあって感じ。本当、あーあ。

嫌いな監督？　いた。うん、過去形。今更、殺しておけば良かったなんて考えてる自分に、ちょっと自己嫌悪。
もう、どうしようもないのにね。もし、また今度生まれてくる事が出来たなら、今度は白人に生まれて来たいな。
もう、どうしようも無いのにね。なんだか自己嫌悪。

もし、この大会が終わっても代表に戻って良いって言われたら、小さな鏡を一つ買って、微笑む練習をしてみよう。

678：名無しさん＠恐縮です 2010/06/20(日) 22:09:41 Ybza6oBz0

マジで売春婦の息子なの？

694：名無しさん＠恐縮です 2010/06/21(月) 07:50:27 oH7iSgne0

（直訳）オカマ掘られろ→犯されちまえよオカマに
（直訳）薄汚い売春婦の息子→お前の親は薄汚いヤリマン

直すとこんな感じだろ、日本語でも十分やばい。

710：名無しさん＠恐縮です 2010/06/21(月) 08:04:36 LX39xnAB0

>>694
ちょっと違うんじゃないかな？
（直訳）オカマ掘られろ→同性愛者を差別するな。
（直訳）薄汚い売春婦の息子→売春婦（マグダラのマリア）の息子。

という感じじゃないか。