2008年04月11日

【TV】日本のバラエティ番組が世界でひっぱりだこ 「風雲!たけし城」「SASUKE」「脳カベ」「料理の鉄人」など

1:みゅんみゅんφ ★ 2008/04/09(水) 11:16:01 ???0
日本のバラエティ番組が世界でひっぱりだこ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080409-00000003-vari-ent

海外で日本のテレビ番組とそのリメイク権が爆発的に売れている
ここ近年、日本のバラエティ番組は海外で大変人気が高い。
4月7日から11日まで、フランスのカンヌで開催されている国際テレビ番組・デジタル
コンテンツの見本市MIP TV Featuring MILIAで、日本のテレビ局が自社の番組を
海外向けにお披露目している。

「日本のテレビ番組やそのリメイク権が今海外で爆発的に売れています」と、TBSの
コンテンツ事業局の杉山真喜人氏は語る。
日本の番組やそのリメイク番組で成功した海外のテレビ局は多く、その数が年々増
えている。そのため、今年のMIPでは日本が名誉国として賞された。

日本のテレビ業界は、世界で2番目に広告収入が多い。
2007年の広告収入の総額は2兆円で、これは世界市場の28.5%にあたる。

MIPでは、NHK、TBS、フジテレビ、日本テレビなどがそれぞれの番組を披露してい
るが、なかでもTBSは海外の番組セールスでパイオニア的存在だ。
「加トちゃんケンちゃんごきげんテレビ」はその草分け的存在で、1989年にアメリカの
長寿番組“America’s Funniest Home Videos”で面白ビデオとして取り上げられた。
また、TBSの人気番組「風雲!たけし城」は、海外でカルト的な人気を呼び、リメイク版
も作られている。

話題はTBSの「SASUKE」やフジテレビの「脳カベ」
他にも海外で人気が高いのはフジテレビの「料理の鉄人」だ。
アメリカの料理専門チャンネルでまずその人気に火がつき、海外15地域で放映されて
いる。
この番組のおかげで、それまではもの珍しさだけで見られていた日本のバラエティ番
組が、欧米客の生活に浸透するきっかけとなった。
その珍しさである日本的な部分をより強調してうけたのがTBSの「SASUKE」だ。

続きは>>2以降


スレッド関連情報

【元スレッド】
2ch 【 【TV】日本のバラエティ番組が世界でひっぱりだこ 「風雲!たけし城」「SASUKE」「脳カベ」「料理の鉄人」など

【関連リンク】
イザ! 【 海外に日本ドラマPR フェス初開催、販路開拓…
イザ! 【 日本のTVアニメ、ネットで海外進出 プロモー…
イザ! 【 アルプス民族楽器“消えゆくチター” TBS系…
イザ! 【 【新・関西笑談】お化け番組とともに20年(1…
イザ! 【 北野武インタビュー特集(下)「日本パワーの金…
Yahoo!ニュース 【 日本のバラエティ番組が世界でひっぱりだこ



▽以下は2ちゃんねるのダイジェスト 【 抽出レス数 = 96(639中) 】


2:みゅんみゅんφ ★ 2008/04/09(水) 11:16:10 ???0
>>1の続き

アメリカのComcast Entertainment が“Ninja Warrior”というタイトルでアメリカ向けに
編集しているが、字幕を使いオリジナルの日本語のしゃべりを生かすなど、日本的な
部分をわざと残している。また、Comcast Entertainment は独自の “American Ninja
Challenge” という「SASUKE」のアメリカ版番外編をつくり、ここで優勝したアメリカ人
を「SASUKE」に登場されるということも行った。

ちなみにTBSは今回のMIPで、女性の出場者が登場する女性版「SASUKE」をセール
スしている。「アメリカ人にはま新しい内容だと思いますよ」と、TBSの杉山氏は普通
のアメリカのゲーム番組とはまったく違うことを強調した。

フジテレビも突拍子もない内容のバラエティ番組が海外で受けるところに目をつけた。
その良い例がフジテレビの「とんねるずのみなさんのおかげでした」の1コーナー、
「脳カベ」だ。
「人間テトリス」 とも呼ばれるこのゲームは、カベに空いた形に合わせて体勢を作らな
ければならず、失敗するとカベに激突して水の入ったプールに落ちてしまう、というもの。

世界のテレビ番組の見本市MIP TV フジテレビは「脳カベ」のリメイク権をFrentmantle
Media に売り、Frentmantle Mediaはロシア、インドネシア、スペイン、イタリア、フランス
のそれぞれに向けた「脳カベ」の現地版を製作した。
また、アメリカのフォックスやイギリスのBBCやオーストラリアのナイン局も「脳カベ」を
ベースにした番組を検討中だ。

そのほかにも、フジテレビは「ラブ待ち〜ふたりの未来を決める待ち合わせ〜」という
カップルの愛をテストする番組を披露している。すでにイタリアがそのリメイク権を買った。

「日本のテレビ番組はアイデアの宝庫ですよ。海外ではまだ知られていない脚本や企画、
日本で大ヒットしたけど、海外ではまだ放映されていない番組がたくさんあります」とTBS
の杉山氏はまとめた。

アニメやビデオゲームに続き、海外で人気が出始めた日本のバラエティ番組。
そんな日本の番組を通じて、より多くの人々が日本について興味を抱くようになってくれ
たら嬉しい。

6:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 11:17:53 geERJ2Ut0
テレビつまらないんだけど・・・・

12:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 11:21:21 5ONMNUcB0
だから、もう北京五輪放送しなくていいじゃん。
裏番組は世界のアスリート集めた、風雲たけし城で。

21:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 11:24:18 1Ux0A1XO0
韓国ドラマ
流行は去ったけど、一ジャンルとして定着しちゃったのは痛いよなw
昔はゼロだったのに。

25:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 11:25:47 o/1ME6fs0
日本と外国じゃ受ける要素が違いすぎる

欧米で大ヒットというふれこみで作られた
日本版はたいてい大失敗

日本じゃさっぱりの企画がむこうで受けたり。


欧米は、豪華で金属的、無機質なセットで、
全体は薄暗く、そこにスポットライトを当て、緊張感を高める演出をやる。

日本は、カラフルなセット、スタジオ全体が明るくて
そこでワイワイ楽しくやる番組が受ける。



36:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 11:29:00 ILsra98N0
>>6
『マジカル頭脳パワー』の頃から地上波は
腐れ芸人のじゃれあいの場になったと感じていました。
それ以来ニュース、報道、一部アニメ・スポーツ以外の
番組は見ていません。


57:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 11:35:08 UjWJbglr0
海外のお笑い番組は当たり障りのない礼儀正しい番組ばかりでつまらない。
日本人みたいに徹底的に笑える番組が全然無いしね。

59:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 11:35:24 8o8QY5sG0
ttp://www.geocities.co.jp/Hollywood-Miyuki/4222/tvs/mostextreme.htm
ヴァラエティ番組、アメリカ風に言うとリアリティ・ショウに関しては、
アメリカよりも日本の方が進んでいるのではないかと常々思っていたのだが、今さらながらその感を強くした。
実際、アメリカで「サバイバー」が流行るより前に日本では「電波少年」が似たようなことを既にやっており、
「エキストリーム・メイクオーヴァー」より前に「ビューティ・コロシアム」があり、
「ジャックアス」より前に、既に「たけし城」があった。

63:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 11:36:47 EUEDoGBe0
ひっぱりだこなんじゃなくて、ケーブルTVでチャンネル数がめちゃくちゃ多いので
流す番組を安く確保するために、昔の日本の番組が買われているだけだ。どこの国もそう。
日本だって、BSデジタル民放は、台湾や韓国のドラマ買いまくってるだろ。同じ理由だ。

何が人気だ アホ。

77:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 11:42:17 rmHGkEpt0
晩飯時くらいしかテレビ観ないけど、最近の「知識系クイズ番組」の横並びはひどいなw
特番シーズンのせいもあるんだろうけど、毎日のようにどこかの局でやってるだろ。

78:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 11:43:01 22ffueP30
日本のバラエティーが一番面白いなんて言ってる奴がいるが
日本がいかにバカな国かって裏返しでもあるな
テレビがバカになると国民がバカになる
バカに慣れると、もっとバカで低俗なものでしか楽しめなくなる
そうやって人間は堕落していく

もっと教養ある番組を放送しないと国として衰退するよ

98:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 11:58:17 TjZRBiYY0
日本人は舌も目も肥えすぎなんだよ


100:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 11:58:44 EMdIm8hq0
>>98
そういうことだろうな

102:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:00:15 PVlYEHi+0
世界まる見えで、ドッキリとか対戦系の番組が紹介されるけど
日本の番組に影響受けてるんかな。
それともそういうのが元々好きなんかな。

108:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:03:19 3h9uK2zN0
電流イライラ棒はもっと評価されていいだろ

112:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:08:57 cZ/VKbSN0
昔のバラエティの質は高かったからな。
というか、海外ではバラエティ自体が重視されてなかったんだと思う。
ドラマやニュース中心のところがほとんそだろ?


117:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:12:43 1o0NS7jK0
>>108
炎のチャレンジャーも、スウェーデンとかに買われたと
番組内でやってたな。
タイはパクったんで、日本の出演者が乗り込んだんだっけ。

しあわせ家族計画は、外国でショーを取って
いろんな国で放送されたとかやってた。

126:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:18:48 22ffueP30
くだらないバラエティーを海外に輸出して

BBCやディスカバリーチャンネルなどの良質なドキュメントを海外から輸入する




日本のテレビはほんとにくだらないものしか作ってない証拠だな

128:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:20:03 5ONMNUcB0
>>126
ディスカバリーチャンネルも結構いい加減なの多いぞ?

129:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:21:14 eJ2etU4B0
あちらさんでは視聴者参加型のが受けるんじゃね?
たけし城にしろサスケにしろ脳壁?にしろ
料理の鉄人すらそこらに転がってる料理人競わせれば
そんだけで番組できちゃうしな

136:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:30:16 Enb/yVQDO
むかしTBSのニュースの森で
北方領土の人が日本のテレビを見ているのを取材してたが、
「お気に入りの番組は?」という質問に
「みんなで池とか迷路とかアトラクションにチャレンジするアレが好き。
ただ最近終わってしまったようで、あんなに面白いのに残念」
と答えてた。言うまでもなくたけし城のこと。
日本語知らなくても楽しめるからな。

138:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:31:19 lkEcWZfo0
ホルホルしてるテレビ脳が多すぎ。
>>98
>>100
日本人は眼が肥えてるというのなら、
ドラマや映画のレベルの低さは何なんだ?
バラエティだけに特化した文化なんて白痴生産装置じゃねーか。
レベルが高いってそれ、より一層低俗になってるだけだろうがw
ただの穴埋め要員の為に使われて、どうして誇らしげなんだ。
ようつべで大絶賛ってそれ、単に嘲笑されてるだけじゃねーかよw

139:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:31:20 R2Z1MvyaO
日本は奮かとおもたがなんかの世界の人気バラエティー紹介番組見てさらに奮だった

142:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:35:59 u5xGuY8CO
ドリフ大爆笑はどうなのよ。
初めてのお買い物も放送してほしい。

143:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:36:27 NYQzRxPu0
海外では,youtubeで日本のバラエティーが大人気なんだが,
TV局に消されないように,タイトルを巧みに変えて検索に引っかからないようにしてる。

アメリカのとある俳優が日本のバラエティーが大好きで,
youtubeからダウンロードしてiPodに入れて持ち歩いてると大喜びしてるよ。
日本の俳優が同じこと言ったら著作権守れとか叩かれるだろうけどね。

158:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:41:53 fUzY/A72O
>>142
初めてのお使いは、海外じゃ驚かれるだろうな

159:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:41:56 22ffueP30
日本のバラエティが世界の中で一番面白いなんて言ってる奴は誰の影響?

日本のバラエティなんて海外バラエティのパクリだとも知らずに・・・

167:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:45:45 6cpxcHDYO
あれ?鉄人ってアメリカのパクリじゃないのか…
この前スカパーでアメリカ人がザ・アイアンシェフってのやってたが…
日本がオリジナル?


179:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:53:14 1o0NS7jK0
>>158
丸見えの、世界の人々よ日本の番組も見てくれコーナーで
「「はじめてのおつかい」を見せたら大不評だった。

みんな、「子供を一人でおつかいにやるなんて
考えられない」「誘拐されたらどうする」
という意見

180:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:53:41 jMSX6X/u0
以前は世界まるみえが日本のテレビ番組見せてその反応を見る企画やってたよね。
はじめてのおつかいはこんな小さな子供におつかいさせるのは危ないとか言う意見が多かった記憶があるな。

185:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 12:58:02 x1F+kP7hO
ミリオネアもアメリカのパクリだよな

ってか台湾が日本の番組パクリ過ぎ

190:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:00:29 x78CZH/90
>>167
日本版をそのまま吹き替えで放送したら大好評。
(「福井さん」をそのまま言ったので「どういう意味だ」という質問が殺到したとか)

パクって「セット、レディ、クック」という番組を作ったが失敗。
それでちゃんと版権を買って、アメリカ版アイアン・シェフができた

194:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:01:01 3L1BlzUj0
風雲、SASUKEはたしかに受けるだろうなあ。料理の鉄人ってどっかの海外の
番組のリメイクかと思ってたよ。初期は面白かったけど。脳カベはアレ新しいの?

202:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:05:37 kUhDpz9zO
体張ってやるタイプの企画は企画自体の面白さもあるけど
やっぱ芸人の面白さも大きいよね

脳カベなんて良い例で海外リメイクなんて何かつまんないし

205:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:06:56 idJcrA2g0
昔は、なるほど・ザ・ワールドやすばらしい世界旅行・知られざる世界など、知的好奇心を刺激する番組も多かったが、最近は国民の知的後退をわざと狙っていると思わざるを得ない番組ばかりだな。


206:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:07:31 ap3JyQDT0
日本のテレビのヒット企画のほとんどが在日社員や在日番組作家によるものなんだけどね
つまり島国日本人にはクリエイティブなことは出来ないわけで、大陸系の在日による創作が日本の
テレビを支えているというわけだ
チョッパリ時代劇の代表である水戸黄門でさえ、在日監督 金 鐘守がいなければ
成り立たないということを知っておけよ

207:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:09:06 cKcwxK2Z0
アメリカでウルトラクイズをやってくれ。
一次予選はマヂソンスクエヤガーデン。
JFK空港でじゃんけんの二次予選て感じの逆ルートを辿るんだ。
で、決勝は東京都庁屋上。

212:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:11:08 GC/lqzyqO
>>206
水戸黄門なんて最悪の時代劇だよ。
東野だけだね。

214:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:13:06 ap3JyQDT0
>>212
悔しかったら在日抜きで番組作ってみろよ
芸能界自体が在日抜きではなりたたない

215:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:13:23 E+L92COS0
>>207
実際、今なら
「日本へ行きたいか。秋葉原で買い物したいか」
で番組作れそうだな。

昔、ウルトラクイズをアメリカの新聞が取り上げて
「敗者はカレンダーさえもらえない」
とシビアな部分をほめてたな。
(アメリカじゃ、クイズの敗者はカレンダーもらえるらしい)

218:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:15:35 cKcwxK2Z0
バラエティのテロップマジうざい。
10年位前から急に増えた。

219:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:17:05 4nVlo0wq0
とは言っても年に100億円ぽっち。
日本の貿易額全体と比べると湯気の一粒程度。

そもそも商業放送産業を日本ほど優遇している国なんて日本以外にない。
アホ番組を日本だけが大量に作っている。

日本国内でペイ出来ているため(これまたありえない優遇状態ゆえ)、
大量の安売りできる娯楽コンテンツを日本だけが持っている。

結果として文化の発信になっているのなら、
番組が海外で放送されること自体は別にいいかもしれないが、
とてもじゃないが産業の体はなしていない。

224:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:19:37 wfELgBGl0
>>218
何かの本で読んだけど、テロップで笑いを誘う手法は探偵ナイトスクープが最初らしいよ


228:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:20:41 hHPGmIZR0
>>218
どんな番組だろうと必ず視聴率は落ちるなんて
当たり前なのに、落ちてきたら
「なんとかしろ」となる。
内容や出演者をいじらず、一番てっとり早いのが、
テロップ入れること。

入れれば視聴率があがるわけでもないだろうが
スタッフとしては「努力してます」の証しになる。

日テレのさんまの番組くらいだな。
テロップ入れないでがんばってるのは。
でも、ついに今期のから騒ぎから、右上に
テーマが出るようになった。
まだしゃべってる内容をそのまま字にしないだけマシだが。

231:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:22:27 eQqc0RojO
>>214
おまえバカだろ
在日だからじゃなく日本だからできてんだよ
じゃなきゃオマエの祖国がもっといい番組作ってんだろーが

245:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:30:23 vwrLmTqu0
多チャンネル時代でどの国もコンテンツが不足してるから売れてるだけだろうな
どこの国でも過去に放送した番組の焼き直しをするしかない状況
テレビ業界自体が行き詰ってる

日本のバライティの質低下は目も当てられない状況なのに
それでも買ってもらえてそれをネタに番組側がオナニー

252:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:32:24 9yvXY0YA0
日本の番組のクオリティは世界一だと思う
英語圏だったら、すごい事になってたよ

262:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:36:42 cnDnZ7mz0
日本のバラエティ番組も海外から企画を買った番組も結構あるわけで

263:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:37:03 s2Wo3v9Z0
昔やってた「ダンス甲子園」がSo you think you can danceという
テレビ番組になってるし、「スター誕生」がAmerican Idolという
アメリカのFOXテレビでリメイクされてる。元々はイギリスでPop Idol
という番組がパクったのが始まりだけど。欧米はこのジャンルでは
20年くらい遅れてるよ。日本で放送されてた、Shall we dance も
イギリスのBBCで年末にかけてやってるし、その後、アメリカで
Dancing with stars として伝わってる。いまやスター誕生もダンスも
ヨーロッパや旧ロシアに属していた国まで真似している。何だかなぁ。

265:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:37:30 LU79Mfcx0
そもそも娯楽に力入れてる国なんて殆ど無かったって事だろ。
アメリカがやり始めて、一番早く後を追い始めたのが日本。
まずアメリカが映画や音楽の様な古いジャンルを押さえて権威化したから
より現代的で低く見られ易いニッチのアニメやバラエティは日本が最も早く発展した。

映画や音楽はカッコつけてれば威張れるけど、アニメやバラエティは面白くないとどうにもならない。

269:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:39:03 JzpDEcfK0
海外から買った番組で当たったのってあるか?
ミリオネアは普通につまらなかったし


271:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:40:58 6l1/YJZT0
>>269
そのままではダメで、日本向けにアレンジしないとダメなんだろうな

280:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:43:30 87qROin80
>>63
20年程前のヨーロッパで民放が放映され始めたころ、独自の番組をなかなか作れなくて番組の枠が余って困ってたから日本のアニメを安く買って放送してた。
それを見て育った連中が日本の文化のファンになってるんだから、馬鹿に出来ないと思うよ。

283:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:45:40 ywPg1LAd0
>>271
ところが番組フォーマットというのは、すごく細かなところまで
決められて、日本向けにいじれない。
それが日本版が失敗してる原因。

ウィーケストリンクも、緊張感を高めるため
司会者は常にまじめで、笑ってはいけないという条件があったようで
芸人大会のときは、伊東四郎は紙で顔を隠して笑いをこらえてた。
日本風に楽しくできたら、もう少し人気も出たかもしれない。

トリビアの泉をアメリカに売ったときも、
ナレーションは落ち着いてまじめにとか、
判定者は5人、大物タレント、若い女性、文化人
みたいな構成まで条件として入れたと言う

284:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 13:48:01 gf0pNj/Z0
脳カベなんて日本じゃ全く話題にもなってない上に番組の1コーナーなのに
どうやって売りこんだんだ?



304:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 14:11:02 DP/RZ+H80
日本のバラエティでも、トーク番組が
受け入れられたら、世界の日本化だな

モー娘やダウンタウンのトークの番組が
英語字幕であがってて、けっこうレスがついてるが
あれをおもしろがってるのはどういう人たちなんだろう。
台湾とかかなと勝手に想像してるが

312:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 14:20:50 gPegzJ5g0
日本のテレビ番組はアイデアの宝庫ですよ

クイズだらけじゃねーか 
どこにアイディアのかけらがあるんだよ

313:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 14:21:08 jz9uHGIS0
【テレビ】痛快なりゆき番組「風雲!たけし城」が「おしん」を越える世界的大ヒットに
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1167452915/
【野球】『たけし城』の人だ!広島・フェルナンデス、そのまんま知事に感激[02/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1171832010/
【テレビ/海外】復活「風雲!たけし城」 全米で人気、DVD第2弾
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1179826749/
【文化】 “ヒラリー夫人もファン” 「風雲!たけし城」、全米で大人気…「スタートレック」並
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1179834337/

【海外/テレビ】「料理の鉄人」米で再挑戦へ 今度は日本版に忠実
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1105605945/
【海外】米版「料理の鉄人」全米で放送へ 坂井シェフら出演
http://news6.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1078991659/

【アニメ】日本製番組スレ【ドラマ】
http://life9.2ch.net/test/read.cgi/world/1099416512/

318:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 14:26:12 nj8+Xr2+0
笑いすぎると怒ることができなくなる。
んで、在日に自分の国を支配されても怒ることができない。
東亜選手権で日本人選手がボコボコにされても日本の選手は怒ることができなくなってた。バラエティだらけの日本は堕落させられてるんだよ。
おそらく目の前で愛する恋人や妻、家族がレイプされ殺されても本気で怒ることはできないだろうね。国が完全に中韓に乗っ取られても笑っているよ日本人は。

325:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 14:41:45 k7Y2hM4u0
>世界のテレビ番組の見本市MIP TV フジテレビは「脳カベ」のリメイク権をFrentmantle
>Media に売り、Frentmantle Mediaはロシア、インドネシア、スペイン、イタリア、フランス
>のそれぞれに向けた「脳カベ」の現地版を製作した。
>また、アメリカのフォックスやイギリスのBBCやオーストラリアのナイン局も「脳カベ」を
>ベースにした番組を検討中だ。

韓国でもやってたけどやっぱり名前入ってないなw

329:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 14:44:27 yAspM5Tc0
>>36
初代マジカル頭脳パワーはれっきとしたクイズ番組だったはずだが。


340:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 14:53:47 OvNbBL5rO
世界丸見えで紹介されてる海外のバラエティーは面白いし
日本には無理だなーと思わせるもんが結構あるけど。
ようはどこの国も「自分のところには無いもの」に
ひかれているんだろうな。

350:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 15:06:19 phdIBDnA0
http://jp.youtube.com/watch?v=wJ5BXbX7Bxs

イタリア版脳カベ
正直つまらないにも程があるが演者がモデル体型だからお色気番組になっとる

363:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 15:47:37 PsvGJ+cR0
芸能人が社交ダンスで競う番組もアメリカでやってるけど日本のパクリかな

368:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 15:55:15 6njgWAQf0
デンマーク版の脳カベ
http://www.youtube.com/watch?v=2PORxC9MAsY

375:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 15:59:43 B5SLvVv10
アメリカって意外とつまらん番組多いもんな。
お笑いやバラエティに関しては日本は世界一進んでる。

387:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 16:06:29 PTpq2T+k0
>>128
ディスカバリーチャンネルでやってる実証実験とかって
とっくの昔に日本のテレビ局でやってたりするよね。

ニュース番組内のちょっとしたコーナーでも
けっこう興味を引くネタを上手くまとめてたり。
そういうの流し捨てにしちゃって、もったいない

390:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 16:08:05 Kk6uXEAe0
香港でJリーグ人気が上昇、川崎F-東京Vの開幕戦は生中継


香港にはアジア最古のプロリーグ、香港甲級サッカーリーグがあってサッカーへの関心は高いのだけど、
欧州のサッカークラブが人気で国内リーグは空洞化し、テレビ放送もダイジェスト版しか放送されていないという。
一方で、ワールドカップでの活躍や欧州チームへの相次ぐ移籍によって日本人選手の人気が高まり、
Jリーグの知名度も上昇。現在は週2試合が生中継されている。

日刊スポーツによると、香港からの取材団の1人が「鹿島、浦和、G大阪、川崎Fが人気。特に川崎Fは点を取りに行くのでおもしろく、
サポーターも多い」と語っていたそうで、同紙は「昨季8強入りしたアジアチャンピオンズリーグ(ACL)などの戦いぶりが、
開幕戦の生中継にもつながったようだ」(日刊スポーツより)としている。中村選手ら日本代表だけでなく、
北朝鮮代表の鄭大世選手、昨季得点王のジュニーニョ選手、今季2年ぶりに戻ってきたフッキ選手などの強力な攻撃陣は注目なのだ。

これを裏付けるかのように、日本テレビ系サッカー番組「サッカーアース」でアシスタントを務めるタレントの加藤理恵のブログでは、
浦和へ取材に行った際に香港の記者に取材を受け、香港でJリーグの人気が上昇していること、
totoのようなものがあること、鹿島、浦和、G大阪の人気が特に高いことを聞かされたと記されている。
川崎Fの名前は挙がっていないものの、香港でのJリーグ人気は確かなようなのだ。
また、ネット上でスポーツ中継を行っている「球皇體育網」というサイトでは、英プレミアリーグやNBAなどとともに、9日の川崎F-東京V、大宮-新潟の中継が予定されている。

アジアではプレミアリーグの人気が特に高く、アジアなどでの海外公式戦開催を計画しているようだけど(アジア・サッカー連盟は反対を表明)、
Jリーグがプレミアリーグに対抗できるほどの人気を獲得できれば、放映権による収入増などからリーグの強化が期待できそう。
評判の良いプレミアリーグの中継手法などを参考に、アジアでのさらなる人気上昇を目指してほしいのだ。

ttp://www.narinari.com/Nd/20.html?xml

405:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 16:26:34 6l1/YJZT0
外国で人気出てる番組って15年以上前のが多い感じだな
アニメもバラエティもその頃が一番良かったかな

408:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 16:27:34 d1FJi4Rg0
あとダウンタウンの浜田がやっていた格付けチェックも受けそうな気がする
高価なワインとか楽器とかを当てる番組
アメリカのインチキセレブを暴露するみたいな企画にすればいい

445:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 18:12:00 kaTOiQTN0
欧州とかの事情は知らないので、アメリカ限定だけど

人気の要因として、アメリカにバラエティ番組が基本的に存在しないことが挙げられる。
最近になってリアリティショー、オーディション番組が盛んになったくらいで、
今でも8割の番組はドラマ、トークショーといった定番番組だけ。

日本だと8割がバラエティ番組だけどね(クイズ番組、旅番組とか体裁は様々だが)。
決まりきった番組しかないアメリカから見たら、何か何まであるという状態。むこうから
見たら斬新な番組が多いと思う。

ただし、人気とは言っても、ネットワーク局のプライムタイムに放送されるわけじゃないので、
Iron Chefのような本当に有名な番組でも視聴率1%超、Sasukeとかだと、マイナーケーブル
チャンネルで時間も悪いので0.1%とかだと思う。かなり下まで出ているケーブルのランキング
で見たことないので。

少なくともアメリカの場合、「大人気」という日本語から受ける印象とは違うかも。

447:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 18:23:01 piQHxpLq0
アメリカの番組で客席にいた日本人女性が人気者になったことがあったな
司会者がなんか話かけたらつたない英語でそれがめちゃウケて
その後に何回も番組に出てドッキリも仕掛けられたりして
むこうの番組で高田順次とも絡んでた

462:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 20:46:49 f9HUq9Ez0
>>447
それオーストラリアじゃなかったか?
客席にいた日本人女性に司会者が話を振ったら、
「私の名はシホです。"SHIT HOT” じゃないですよ」と言ったら会場爆笑
以後、なぜかレギュラーにw
その様子が世界まる見えかなにかで紹介されて、
高田純二がゲスト出演したような記憶がある

483:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 21:46:19 o/c0jZneO
よゐこの濱口の笑う男は世界に通用すると思うね
誘い笑いは本能で笑ってしまうんだと思うよ

486:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 22:08:44 e9og98Y10
リメイクされるのはみんな昔の番組。
今の日本のバラエティは吉本が壊滅させた。
吉本や関西芸人を叩き出さない限り、日本のバラエティの明日はない。
>>483
>誘い笑い
馬鹿じゃね?

497:名無しさん@恐縮です 2008/04/09(水) 22:47:54 NoeQXV630
今の日本はバラエティ番組多すぎ

芸人が芸をするバラエティ・クイズバラエティ・教養バラエティ・トークバラエティ
グルメバラエティ・情報バラエティ・ゲームバラエティetc・・・
これだけあれば売れる番組も出てくるだろうよ。

ただタレントがクイズやって飯食う番組はもう飽きた。見たくもないわ正直

519:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 00:51:29 gpRgRI380
逆に俺はウルサイ芸人がいない海外のテレビに憧れてるけどな
ドイツとかほんっとバラエティねえしな
つか人間マジメである事が一番尊いんだから、アホな日本の風潮に感化されないでねw


520:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 00:59:05 m5T9UavI0
Youtubeに違法アップロードされたおかげですとは絶対にテレビ局は言わないなw
海外の視聴者の反応が丸分かりって最高のプレゼンだとは思うが。

違法アップロードによるコンテンツが売れないっていう因果関係は未だに証明されてないが、
違法アップロードによってコンテンツが認知されて売れる可能性があるって方は証明されたわけだ。

521:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 01:03:20 u1SNlv1v0
>>520
記事読むと、もっと前からオモシロビデオとして海外のテレビで取り上げられてるんじゃないの?


522:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 01:09:40 m5T9UavI0
>>521
少なくとも脳カベとSASUKEはYouTubeからだと思うぞ。
他に記事には載っていないがガキの使いの笑ってはいけない図書館もリメイク(Fist of ZEN)されてる。

いづれもリメイク以前からYouTubeでは大人気の動画ばかりだ。
ここ数年で引っ張りだこになったきっかけはおそらくYouTubeだろうよ。
売りもしないものが突然売れるわけないじゃん。日本に向こうのエージェントがいるわけでも無しに。

526:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 01:40:00 m5T9UavI0
まぁ確かにその通り、推測に過ぎないが、脳カベに関しては広がりがな。
一気に数ヶ国展開だぜ。面白テレビだとして、同時に数ヶ国も取り上げるか?
国籍問わずに一気に広がるメディアといえば、インターネットじゃね?

つべだとオリジナルの日本動画の人気の方が高い。
コメントを見ても「only in japan」とか日本のリアリティショー(どこがだよw)はクオリティが高いなんてのを見る。
そういう共通認識が某国の某番組の一コーナーでちょっと取り上げたぐらいで、国境を問わず生まれるものかな?

530:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 01:56:17 TfmCPrZo0
デーブ・スペクターってTVディレクターって肩書きだけど、やってることは日本の
放映済の番組を米国に売り込むのが仕事とか。。。
週刊誌かなんかで読んだことがある。

で、>>1のほとんどをデーブが売り込んでるなら、結構儲けてんじゃないのかね?

534:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 02:06:04 OBy38T1J0
イエローモンキーがひどい目にあってるのを喜んで見てるだけだよ
アメリカでやったら即訴訟だから

540:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 05:08:53 Q02Rw51o0
「加トちゃんケンちゃん」「風雲!たけし城」「ギミア・ぶれいく」・・・

80年代のTBSのバラエティーは、他局よりも高級感があって良かったよな。
今のバラエティーは、全然面白くないし下品。
今のTBSに、面白いバラエティー番組が作れるスタッフはいないのか。

560:加護亜依最強論。 2008/04/10(木) 06:24:47 UBqwEFDU0
>>1
吉本の番組は世界で通用しないwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

562:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 06:32:04 3YWAXeqq0
>>363

タレントと、プロのダンサーが組んで社交ダンスをやるやつなら
アメリカがオリジナル。
日本で南原・ガレッジ司会でやってるのは、正式に版権を買ってる。
アメリカではフィギュアスケート版とか広がってるらしい。

ただ、タレントに社交ダンスをやらせるというアイディア自体は
ウンナンの社交ダンスが先なんじゃないかな。
アメリカはそれをヒントに作ったんじゃないかと思うのだが。
でも、それをパクリといえるかは微妙。

格付けチェックとかも、単に高級なのと安物を見分けるゲーム
というアイディアだけではフォーマットにならない。
そんなのなら昔からあるし、最近もバリバリバリューや
いいとものコーナーでやってた。
番組フォーマットにするには、細かいシステム、
ルールといったものを固めてはじめて格付けチェックという
番組として売れる。
間違うたびに扱いがひどくなる、最後には画面から消える
みたいなのはオリジナルとして認められると思う。


563:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 06:39:31 NQ5pIyD10
>>350
日本だと、SODがやりそうな

>>368
デンマーク版、タイトル映像にこってるな。
そこまで力を入れる番組なのか。

日本は、とんねるずだから出演者いじりみたいなのが
前面に出ちゃったが、他の番組、
はねとびとか、どうせならフレンドパークとかでやってたら
まじめにクリアするのがメインのゲームになってたかも。

585:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 17:23:20 jk9oFuaF0
金が無いから
・なつかし映像
・カラオケ大会
・クイズ
・ゴミドラマ
・飯を食べる番組
こんなんばっかり

589:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 17:38:05 w13oeLuC0
出張で中国に住んでたけど料理番組は中国の方が面白かったな
バラエティはつまんなかったわ

601:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 20:43:22 4iCryM3V0
なんか日本最高と日本最低な両極端な意見ばっかだなw
ドキュメンタリー(リアリティShow含む)やニュースが得意な欧米と、バラエティが得意な日本には理由があると思うな。

欧米人は(あくまで表面上)感情的になり難い人種だから、それがテレビに反映される。
だからドキュメンタリーやニュースでは比較的感情的フックを意識せず事実を淡々と伝える番組を作る。
日本等のアジアでは、感情的フックを意識せざるをえないから、ドキュメンタリー等を安っぽいお涙頂戴番組にしてしまう。

逆にお笑いなどのバラエティは感情的フックをいかに笑いに繋げるかという部分がかなりある。
ガキ使の笑ってはいけないシリーズ等はそれを巧みに使ってるしね。
欧米の脳カベリメイクなんて感情的フックを理解してないから全然つまらないしね。
見たこと無いけどたぶん韓国の脳カベのほうが欧米のよりはまだ面白いと思うよ。

日本人が欧米のドキュメンタリーをみて俺達にはなかなか作れないと思うように、欧米人は日本のバラエティを見て
俺達にはなかなか作れないと思うんだろうね。

608:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 21:09:11 vCdzcNCS0
今年は脚本家のストで新作がなく異例なので、
去年の2月(視聴率月間)のランキング

1. American Idol (Tue), Fox, 31.20 million viewers.
2. American Idol (Wed), Fox, 28.89 million viewers.
3. House, Fox, 25.99 million viewers.
4. Grey's Anatomy, ABC, 25.76 million viewers.
5. CSI, CBS, 22.71 million viewers.
6. CSI: Miami, CBS, 19.90 million viewers.
7. Desperate Housewives, ABC, 18.51 million viewers.
8. NASCAR Daytona 500: Winner's Circle, Fox, 16.4 million viewers.
9. Survivor: Fiji, CBS, 16.08 million viewers.
10. Deal or No Deal (Mon), NBC, 16.07 million viewers.
11. Two and a Half Men, CBS, 15.50 million viewers.
12. NCIS, CBS, 15.36 million viewers.
13. Criminal Minds, CBS, 15.16 million viewers.
14. Shark, CBS, 15.12 million viewers.
15. CSI: NY, CBS, 14.81 million viewers.
16. Heroes, NBC, 14.68 million viewers.
17. Extreme Makeover: Home Edition, ABC, 14.15 million viewers.
18. 24, Fox, 13.73 million viewers.
19. Ugly Betty, ABC, 13.66 million viewers.
20. Rules of Engagement, CBS, 13.43 million viewers.

上位には結構バラエティも入ってるけど、21位以下は本当にドラマばかり。
そこに硬派なドキュメンタリーやスポーツ番組がちらほらって感じ。日本と驚くほど違う。

数少ないバラエティは、日本のような「タレント」が存在しないので、素人が参加する
リアリティショー、オーディション番組に限られる。

609:名無しさん@恐縮です 2008/04/10(木) 21:12:21 f/vDeMgr0
>>1は最近のトレンドなのかな。

数年前だと、「しあわせ家族計画」や「炎のチャレンジャー」、「TVチャンピオン」が
海外で人気のある番組として紹介されてたのを見たことあるけど。
「しあわせ家族計画」なんて、世界30ヵ国以上でリメイクされてるし。

625:名無しさん@恐縮です 2008/04/11(金) 00:36:58 vlitvu6t0
おいらはとあるネトゲの国際鯖でプレイしてるけど
そこではネイティヴと在住国を言うのが自己紹介の一つなのよね。

日本人で日本在住だと教えると、ナルトはどうだ!ブリーチの続きは!クラナドは好きか!と聞かれることはよくあるが
日本のドラマやバラエティについて聞かれた経験は一度もない。
まぁ、ネトゲやるような層、Youtubeを使いこなすような層の一部限定の話だが

627:名無しさん@恐縮です 2008/04/11(金) 00:43:59 953cbiM30
>>625
リメイクしてるのも多いみたいだから、元ネタを知らない人も多いんじゃね?

633:名無しさん@恐縮です 2008/04/11(金) 01:02:35 vlitvu6t0
>>627
今ログインしたら知り合いが2人居たから聞いてみたけど、だいたい同じ話で
「日本のANIMEやMANGAは万人が認める世界最高峰の品質だ。
 だが日本の映画が最高だとは思わないし、その様な評価も受けていない。
 ならその国の国民風に味付けした番組の方が受け入れられるだろ?」
とのことだ。
ちなみにそのうちの一人はSASUKEが面白いらしい。
異なる種類のスポーツのプロ選手を集めて同じ事をさせるのが奇抜なアイデアだってさ。
NBL、NFL、NBAetcにも同じ事やらせたいって。
もう一人は見たことも無いと言っていた。

まぁ一つの意見として提供しておく。

posted by 2chダイジェスト at 07:24| Comment(1) | TrackBack(0) | テレビ・TV | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
日本の漫画、アニメが世界でこんなに流行るなんて、昔の日本人は誰も思わなかった。
生魚を食べる習慣のない国がほとんどだから、寿司がこんなに流行るなんて、昔の日本人は誰も思わなかった。
これからも、きっと君らが「これは世界で通用しないよ」と知ったかぶっているような日本文化が世界中で流行るんだよ。
日本好きのドイツ在住スペイン人が、一番好きな番組は「ガキつか」だと言っていた。
わからんもんだ。
Posted by 通りすがり at 2010年10月04日 15:36
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

アクセスランキング ブログパーツ
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。